- 诗文中出现的词语含义
-
碧树(bì shù)的意思:指翠绿的树木,形容景色美丽、生机勃勃。
出典(chū diǎn)的意思:
[释义]
(名)典故的来源,出处。
[构成]
动宾式:出|典
[例句]
“扶摇直上”这个成语的出典见《庄子·逍遥游》。(作主语)从头(cóng tóu)的意思:从开始到结束,从头至尾。
典刑(diǎn xíng)的意思:指法律规定的刑罚。
故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
几时(jǐ shí)的意思:表示时间的不确定,相当于“何时”。
家具(jiā jù)的意思:指家庭中的家居用品和装饰物。
旧书(jiù shū)的意思:指陈旧的书籍,也用来比喻过时的观念或知识。
兰亭(lán tíng)的意思:指文人雅士聚集的地方,也指文人墨客的聚会。
里言(lǐ yán)的意思:指内部的话语或私下的言论,与外界的公开言辞形成鲜明对比。
乱云(luàn yún)的意思:形容天空中乌云密布,风云变幻。
随行(suí háng)的意思:跟随行动,一同前往。
太玄(tài xuán)的意思:极其深奥难解的道理或事物。
新恨(xīn hèn)的意思:指新的仇恨或新的仇敌。
行家(háng jiɑ)的意思:指在某个领域有深厚知识和经验的人,专家。
玄经(xuán jīng)的意思:指深奥、玄妙的经典或学问。
一番(yī fān)的意思:表示一次尝试、一番努力或一番思考。
再三(zài sān)的意思:多次、反复
- 翻译
- 茂盛的树木和杂草遮蔽了天空,老朋友你如今在哪个江边的村庄?
手中的旧书反复阅读,新的遗憾又从头开始翻涌。
竹制头巾伴随我行,生活用品增添活力,兰亭的摹本留存着典范。
何时能去探访扬雄的居所,只为询问那太玄经中的深意言语。
- 注释
- 碧树:茂盛的树木。
绿芜:杂草。
空乱云:遮蔽了天空。
故人:老朋友。
何处:在哪里。
隔江村:江边的村庄。
旧书:过去的书籍。
再三读:反复阅读。
新恨:新的遗憾。
从头:从头开始。
又一番:再次翻涌。
竹帻:竹制头巾。
家具活:增添活力的生活用品。
兰亭摹出:兰亭的摹本。
典刑存:留存着典范。
几时:何时。
定访:确定去探访。
扬雄宅:扬雄的居所。
太玄经里言:太玄经中的深意言语。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种怀旧与渴望的心境,诗人面对碧绿的树木和空中飘浮的云朵,不禁思念远方的故人。隔着江水的村庄,使得相见无期,愈发添上一份淡淡的忧伤。
旧书在手反复阅读,却只能勾起新的一番怨恨,这种对过去美好时光的追忆和现实无法重逢之间的矛盾,构成了诗中的深层情感。竹帻随行、家具活泼的画面,是诗人内心世界中对温馨生活的一种向往,而兰亭摹出的典刑存,则是在提醒自己即便是美好的事物,也会有其严肃的一面。
诗人的心中充满了对古代才子扬雄宅邸的渴望,他想去拜访那个地方,询问那些超凡脱俗的太玄经里的奥秘。这里表达了一种精神追求,即便是在物是人非的现实面前,也不忘追寻心灵深处的那份宁静与智慧。
总体而言,这首诗通过对自然景象和个人情感的描绘,展现了诗人复杂的情感世界以及他对于知识、精神境界的探索。
- 作者介绍
- 猜你喜欢