小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《李先辈擢第东归有赠送》
《李先辈擢第东归有赠送》全文
唐 / 赵嘏   形式: 七言律诗  押[微]韵

金榜前头是非平人得一枝归。

正怜日煖云飘路,何处回风满衣?

门掩长淮心更远,渡连芳草马如飞。

茂陵自笑犹多病,空有书斋翠微

(0)
诗文中出现的词语含义

草马(cǎo mǎ)的意思:指临时替代品或代用品。

长淮(cháng huái)的意思:指人的品质高尚,道德修养深厚。

翠微(cuì wēi)的意思:形容景色美丽、宜人。

得一(dé yī)的意思:得到一件宝贵的东西或成功的机会。

芳草(fāng cǎo)的意思:指美好的事物或人物。

分得(fēn de)的意思:指按照一定的原则或规则进行分配,每个人都能得到自己应得的份额。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

回风(huí fēng)的意思:

(1).旋风。《楚辞·九章·悲回风》:“悲回风之摇蕙兮,心冤结而内伤。” 清 钱谦益 《宝严湾枫林》诗:“白杨萧萧响空谷,长似铃鐸悲回风。”
(2).旧时高级官员坐堂之前,手下吏役要向他报告:一切准备妥当,并无意外事故。然后吩咐升堂。这种报告,叫做“回风”。《警世通言·玉堂春落难逢夫》:“巡捕官回风已毕,解审牌出。” 清 黄六鸿 《福惠全书·莅任·出堂规》:“早堂,各役回风毕,把仪门皂隶领钥开门。”
(1).旋风。《古诗十九首·东城高且长》:“迴风动地起,秋草萋已緑。” 唐 杜甫 《对雪》诗:“乱云低薄暮,急雪舞迴风。” 清 曹寅 《惠山纳凉歌》:“柳上一蝉鸣不已,柳下迴风激流水。”
(2).曲名。《洞冥记》:“帝所幸宫人名 丽娟 ,年十四,玉肤柔软,吹气胜兰,不欲衣缨拂之,恐体痕也。每歌, 李延年 和之。于 芝生殿 唱《迴风》之曲,庭中花皆翻落。”

金榜(jīn bǎng)的意思:指考试取得高分或者进入重要职位,也常用来祝贺考试成功。

空有(kōng yǒu)的意思:拥有表面上的名义或权利,但实际上却没有真正的实力或能力。

茂陵(mào líng)的意思:指人的才华、品德等在一定领域内得到充分发挥和展示。

平人(píng rén)的意思:指平凡的人,普通百姓。

前头(qián tou)的意思:表示位置或时间上在前面,也可用来表示优先或领先。

是非(shì fēi)的意思:指对是与非的辨别,也可指是非曲直、对错。

书斋(shū zhāi)的意思:指读书、写字的地方。

一枝(yī zhī)的意思:指独一无二的、与众不同的一支。

无是非(wú shì fēi)的意思:指人不分是非,不辨是非曲直,不分正邪是非,不管是非曲直,也可指言行放纵,不顾是非曲直。

注释
金榜:科举考试的录取名单。
是非:指争论或纠纷。
平人:普通人,非达官贵人。
一枝归:指得到一份职位或归宿。
日煖:温暖的阳光。
云飘路:形容景色优美。
宴回:宴会归来。
风满衣:形容风吹动衣裳。
长淮:长河,这里指淮河。
心更远:内心更加向往远方。
芳草:形容草地。
马如飞:马儿疾驰。
茂陵:汉武帝的陵墓,借指诗人自己。
多病:指身体状况不佳。
书斋:书房,读书的地方。
翠微:青山,代指隐居之处。
翻译
金榜之上没有纷争,普通人也能得到一份归宿。
我正欣赏着温暖阳光下云朵飘过的道路,宴席归来时风却吹满了我的衣裳。
家门紧闭,心却向往远方,过桥时马儿疾驰在芳香的草地上。
茂陵的我自嘲疾病缠身,只剩下书斋隐居在青翠山峦间。
鉴赏

这首诗描绘了一位考生金榜题名后的喜悦心情和归乡途中的自然景象。开篇“金榜前头无是非,平人分得一枝归”表达了考生在科举考试中取得成功,没有争议地获得功名,并带着这一荣誉准备返回家乡。

接下来,“正怜日煖云飘路,何处宴回风满衣?”则描绘了一种春日暖阳之下,云朵飘逸的美好景象,以及诗人在旅途中享受微风拂面而心生欢喜的情趣。

“门掩长淮心更远,渡连芳草马如飞”中的“门掩长淮”,意指家门已被关闭,而“心更远”则表达了诗人虽然已经踏上归途,但内心的渴望和期待却更加迫切。后半句通过对渡河、芳草和疾驰的马匹的描写,展现了一种急不可待想要回到故乡的迫切之情。

最后,“茂陵自笑犹多病,空有书斋在翠微”中“茂陵自笑犹多病”,可能是指诗人虽然取得了功名,但仍旧觉得自己学问不足,如同身体上的疾病。后半句“空有书斋在翠微”则表明尽管有一个安静的书房供其研读,但这并不能满足他内心对知识和学问的渴望。

整首诗通过诗人对自然美景的细腻描绘,传达了一种成功与归乡带来的喜悦,同时也流露出一种对于个人修养和学识追求永无止境的心情。

作者介绍
赵嘏

赵嘏
朝代:唐   字:承佑   籍贯:楚州山阳(今江苏省淮安市淮安区)   生辰:约806年——约853年

赵嘏,字承佑,楚州山阳(今江苏省淮安市淮安区)人,唐代诗人。约生于宪宗元和元年(806).年轻时四处游历,大和七年预省试进士下第,留寓长安多年,出入豪门以干功名,其间似曾远去岭表当了几年幕府。后回江东,家于润州(今镇江).会昌四年进士及第,一年后东归。会昌末或大中初复往长安,入仕为渭南尉。约宣宗大中六、七年(852、853)卒于任上。
猜你喜欢

答景卢咏道上新松

落落乔松说九华,远移霜骨想专车。

沦脂此地能和药,结实殊方却入茶。

村女拾钗分翠叶,野人敲粉聚黄花。

翛然一径穷芝岭,晓见飞云夕见霞。

(0)

戏景卢

千橘亭前莫听声,岂无邺酌和汾清。

轻裾长袖闲列屋,碧瓦朱甍高照城。

台上金波催夜集,楼边玉树待春荣。

赏花斫鲙言犹在,还被题舆诮却行。

(0)

次韵景卢野处解嘲之什

地偏不接市廛声,古木参天鹤唳清。

台榭迥穷千里目,诗章突过五言城。

花移琼树真无敌,酒换金貂未足荣。

灯火归时笙管作,解嘲何事有歌行。

(0)

宿大龙山寺赠海上人

看山论旧事,拂石认前题。

雨滑苔径阻,云收松峤迷。

三秋文豹隐,一夜寒螀啼。

又复问程去,清游怀虎溪。

(0)

送柯教授赴官四明

士论乡评总见钦,古犹难得况于今。

耻干一介将行李,慨为孤甥罄橐金。

晋水生徒怀绛帐,贤关故旧仰同襟。

冷官岂是淹徊地,未到鄞江有召音。

(0)

思古堂

孤屿游人思谢公,天台禅客亦思丰。

黄花境界谁思古,堂在烟霞缥缈中。

(0)
诗词分类
杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民
诗人
高崇文 丁立诚 皇甫谧 曾允元 张巡 源乾曜 于志宁 陈瑸 诸葛恪 崔液 徐锴 高力士 欧阳衮 丁宝臣 黄宽 储大文 梁鸿 李璮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7