《晚步追凉二首·其一》全文
- 翻译
- 老眼特别清晰地看到远处孤独的山峦，
夕阳故意让树荫稀疏，显得更加开阔。
- 注释
- 老眼：老年人的眼睛。
偏明：格外明亮。
远岫：远处的山峰。
孤：孤独。
夕阳：傍晚的太阳。
故遣：特意安排。
树阴：树荫。
疏：稀疏。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家杨万里所作，名为《晚步追凉二首·其一》。诗中通过老人在傍晚时分的漫步，表达了一种超脱尘世、自得其乐的情怀。
“老眼偏明远岫孤”，这里的“老眼”指的是年迈之人的眼睛，但这双眼睛却能清晰看到远处的山峰，显示了诗人对自然景观的细腻感受和深切情感。同时，“远岫孤”也隐含着诗人内心中的一种孤独与超脱。
“夕阳故遣树阴疏”，这是说傍晚时分，太阳的光线变得柔和，它似乎有意让树木的影子变得稀疏。这不仅描绘出一个美丽的自然画面，也表达了诗人对于时间流逝和生命短暂的感慨。
“蝉鸣叶底无寻处”，蝉是夏季常见的一种昆虫，它们躲在树叶下鸣叫，声音清脆却又难以寻觅。这两句通过蝉鸣声的描述，进一步加强了诗中自然景观与生灵共存的意境。
“随意闲行偶见渠”，诗人在闲适的散步中，偶然间看到一条小溪流。这里的“随意”和“偶见”都传递出一种悠然自得的心情，而“渠”则是自然景观中的一个细节，增添了整首诗的生动性。
总体而言，这首诗通过对晚景的描绘，展现了一种超脱世俗、与自然和谐共处的情感态度。诗人在大自然中寻找到了一份宁静与满足，这种情怀正是中国古代文人常常追求的境界。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
和刘元翁
庐山江水之西流，今年涉我舟复舟。
平生岁月向此尽，百里何必非并幽。
伏波少游两不可，玄发如客谁能留？
南飞凫鸥北鸿雁，我亦天地无几求。
空山岁晏催客别，与子击筑歌四愁。
陌头鸡鸣曙光发，池上古木寒萧飕。
人生百年各有愿，养牛种橘亦得齐封侯。
八月四夜闻微雨
梦觉有奇事，淅沥高瓦鸣。
焦枯岂云润，且欣闻雨声。
秋稻既无及，蔬麦犹可耕。
侧耳恐复止，愿望深中情。
向来春夏交，流潦高入城。
秋旱理宜有，天道良难平。
大钧转万物，旋斡势孔轻。
仙瓢贮海水，安得尽注倾。