- 诗文中出现的词语含义
-
伯夷(bó yí)的意思:指遵循道义原则,舍弃权力和利益的人。
丹心(dān xīn)的意思:指坚定的信念和忠诚的心。
寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。
近俗(jìn sú)的意思:接近民俗风情,与人民的生活习俗相近。
今古(jīn gǔ)的意思:今古意为从古至今,表示时间的长久和历史的悠久。
看来(kàn lái)的意思:表示根据所见所闻推测或判断,用以表示事实明显或显而易见。
来春(lái chūn)的意思:指春天的到来或春季的来临。
平章(píng zhāng)的意思:指官员平日里对朝廷政务的处理,也可用来形容平时处理事务的能力。
乾坤(qián kūn)的意思:指天地宇宙,泛指世界万物。
无尽(wú jìn)的意思:没有尽头,没有止境
相宜(xiāng yí)的意思:适合;相符合
眼看(yǎn kàn)的意思:立刻;马上
一花(yī huā)的意思:指同类事物中的一个代表或者其中一个特别突出的人或物。
之子(zhī zǐ)的意思:指父母的孩子,也可以指某人的儿子。
- 翻译
- 人们称赞你早早地迎来了春天,但从道家角度看,春天来得最为迟缓。
万物已经因寒冬而凋零,山势显得更加清瘦;只有一朵花与水面相映成趣。
天地间常常充满寂寥,如同过客,从古至今,诗歌无尽无边。
提及色彩和香气,似乎仍有世俗的气息;唯有赤诚之心,才能被伯夷这样的圣贤理解。
- 注释
- 人誇:人们称赞。
道眼:道家视角。
万木:万物。
山欲瘦:山势显得清瘦。
一花:一朵花。
水相宜:与水面相映。
乾坤:天地。
寂寞:寂寥。
平章:比较,评价。
色香:色彩和香气。
俗:世俗。
丹心:赤诚之心。
伯夷:古代圣贤。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅春日梅花独自盛开的景象。首句“人誇之子得春早”表明梅花比其他花朵更早绽放,彷彿是人们所赞颂的佳子,在时光中率先迎接春天。紧接着,“道眼看来春最迟”则从反面强调梅花的早开,即便是在春意浓厚之时,梅花也显得格外珍贵。
“万木已悲山欲瘦,一花才与水相宜”这两句写出了梅花在群山苍翠中独自绽放的情景。万木初生,尚带着些许悲凉之感,山色渐显淡薄,而梅花却与清澈的溪水相映成趣,显得尤为鲜明。
“乾坤寂寞常如客”此句表达了诗人面对自然界的孤独与超脱之情怀。乾坤指天地,寂寞则是形容宇宙万物的寂静与空旷,诗人自比行者,在这广大无垠的世界中寻找自己的位置。
“今古平章无尽诗”接下来,诗人转向文学艺术的永恒性和丰富性。无论是古代还是现代,文学都有着不竭的源泉,能够流传千古,不断地为人们带来启迪与享受。
最后,“说著色香犹近俗,丹心祗许伯夷知”这两句诗意在表达诗人对梅花之美的独特感悟和欣赏。梅花的颜色与芬芳依旧带有世俗的气息,但只有那些真正懂得情深意长的人,如古代的伯夷,才能真正领略到这种丹心(指赤诚无伪的心灵)所蕴含的情感。
综上所述,此诗通过对梅花早开独特景象的描写,抒发了诗人对于自然界孤独与超脱之情怀,以及文学艺术永恒性和丰富性的思考,同时也表现出诗人对那些能够理解其丹心的人的尊重与赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢