- 拼音版原文全文
投 秦 丞 相 宋 /绍 兴 选 人 多 少 儒 生 新 及 第 ,高 烧 银 烛 照 娥 眉 。格 天 阁 上 三 更 雨 ,犹 诵 车 攻 复 古 诗 。
- 诗文中出现的词语含义
-
多少(duō shǎo)的意思:表示数量或程度的不确定,有时也表示询问。
蛾眉(é méi)的意思:形容女子眉毛修长、美丽。
复古(fù gǔ)的意思:指回归古代风格、追求古典美的一种文化倾向。
高烧(gāo shāo)的意思:指高烧发热的状态,也用来形容事物极度激动或紧张的状态。
格天(gé tiān)的意思:指人的行为或言语举止,能够感动上天,使得天地都为之改变。
古诗(gǔ shī)的意思:古代的诗歌作品
及第(jí dì)的意思:及格,考试合格。
儒生(rú shēng)的意思:指具备儒家思想、修养和学问的人。
三更(sān gēng)的意思:指夜间的最后一更,也指深夜。
烧银(shāo yín)的意思:指财物的大量损耗,尤指因灾祸、战乱等原因而丧失财产。
天阁(tiān gé)的意思:指高耸入云的楼阁或高楼。
烛照(zhú zhào)的意思:像烛光一样照亮,比喻明亮、清晰。
- 注释
- 儒生:古代读书人,特指考中进士的人。
及第:科举考试合格,录取为进士。
蛾眉:女子美丽的眉毛,代指美女。
格天阁:古代宫殿或学府中的楼阁,象征学问和地位。
三更雨:深夜的雨,常用来形容寂静或孤独的环境。
车攻:古代一篇描述战争策略的诗,这里可能象征着复古的学习内容。
复古诗:回归古风或古代经典的诗歌。
- 翻译
- 有多少新科进士,明亮的银烛映照着她们的蛾眉。
在格天阁上,深夜三更还在吟咏着《车攻》这样的复古诗篇。
- 鉴赏
这首诗描绘了新科进士们及第后的场景,银烛高照,照亮了他们年轻的面庞,尤其是那些女性学子,她们蛾眉明亮,充满才情。深夜时分,他们在格天阁上还在朗诵着古代的名篇,如《车攻》这样的复古诗歌,展现出他们对经典的敬仰和对学问的执着追求。诗中体现了宋代士人的勤奋好学和对传统文化的坚守,同时也流露出对秦丞相的敬意或期待回应。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
洛北村居
十亩松篁百亩田,归来方属大兵年。
岩边石室低临水,云外岚峰半入天。
鸟势去投金谷树,钟声遥出上阳烟。
无人说得中兴事,独倚斜晖忆仲宣。
奉和观察郎中春暮忆花言怀见寄四韵之什
天畔峨嵋簇簇青,楚云何处隔重扃。
落花带雪埋芳草,春雨和风湿画屏。
对酒莫辞冲暮角,望乡谁解倚南亭。
惟君信我多惆怅,只愿陶陶不愿醒。
和人春暮书事寄崔秀才
半掩朱门白日长,晚风轻堕落梅妆。
不知芳草情何限,只怪游人思易伤。
才见早春莺出谷,已惊新夏燕巢梁。
相逢只赖如渑酒,一曲狂歌入醉乡。