《受用》全文
- 拼音版原文全文
受 用 宋 /刘 克 庄 阮 遥 集 平 生 几 屐 ，晏 平 仲 半 世 一 裘 。秃 翁 受 用 能 多 少 ，槲 叶 为 衣 荷 盖 头 。
- 诗文中出现的词语含义
-
半世（bàn shì）的意思：指一生的一半时间，表示时间的长久。
多少（duō shǎo）的意思：表示数量或程度的不确定，有时也表示询问。
盖头（gài tóu）的意思：指掩饰事实真相或遮蔽问题的行为。
荷盖（hé gài）的意思：指承担责任或负重的人。
平仲（píng zhòng）的意思：指争斗的双方势均力敌，难分胜负。
平生（píng shēng）的意思：指一个人一生的时间。
受用（shòu yong）的意思：得到好处或满足感受，享受到实际的利益或帮助。
秃翁（tū wēng）的意思：指头发稀少或秃顶的老人。
遥集（yáo jí）的意思：指人或事物分散在远离的地方，不集中在一起。
用能（yòng néng）的意思：指运用才能、能力或技能。
- 翻译
- 阮遥一生中穿过的鞋子数量有限
晏平仲半个世纪才换一次皮袍
- 注释
- 阮遥：诗人阮籍的别称。
屐：木屐，古代一种两齿木底鞋。
晏平仲：春秋时期齐国政治家晏婴的字。
半世：半个世纪。
受用：享受，享用。
槲叶：一种落叶乔木的叶子，这里比喻简朴的生活。
荷盖头：像荷叶一样覆盖头部，形容朴素的装扮。
- 鉴赏
此诗描绘的是一种超脱世俗、归隐田园的生活状态。"阮遥集平生几屐，晏平仲半世一裘"两句，通过对比两位古代隐者阮遥和晏平仲的简朴生活，表达了诗人对于物质欲望的淡然和对简单生活的向往。"秃翁受用能多少"一句，则更深化了一种自然而然、顺其自然的生活哲学，即使是贫穷如秃翁，也能自得其乐，体现了诗人对于自然界的顺应和生命本真状态的追求。而最后两句"槲叶为衣荷盖头"则是在描写隐者以大自然之物作为日常用品，槲叶代替衣服，荷叶作遮阳用，生动地展现了诗人对自然生态的依赖和融入，以及一种超然物外、与自然合一的生活理想。整首诗语言简洁，意境深远，通过隐喻和象征的手法，传达了一种清高脱俗的人生追求。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
送邢遁山人
忽悔轻抛云水来，便将鹤去指林斋。
生涯琴剑外无物，日逐醉吟中遣怀。
旧隐居常因梦到，尘游动是与心乖。
送君翻自嗟羁滞，木叶脱时还计偕。