《蒙恩除大蓬一首》全文
- 拼音版原文全文
蒙 恩 除 大 蓬 一 首 宋 /刘 克 庄 拜 昭 文 相 辟 翘 材 ，封 冠 军 侯 筑 将 台 。得 以 先 生 新 主 判 ，两 为 玉 帝 管 蓬 莱 。
- 诗文中出现的词语含义
-
得以（dé yǐ）的意思：取得、获得、得到
冠军（guàn jūn）的意思：指在竞赛或比赛中获得第一名的人或团队。
将台（jiāng tái）的意思：指担任重要职务或地位的人。
蓬莱（péng lái）的意思：指令人向往的美好乐园或理想境地。
翘材（qiáo cái）的意思：指人才出众，超越常人。
先生（xiān shēng）的意思：先生一词可以指代男性，也可以指代受过教育、有地位的人。在古代，先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。
以先（yǐ xiān）的意思：超越、领先、在某方面排在前面
玉帝（yù dì）的意思：玉帝是指道教中的最高神明，也可用来比喻权力至高的人或组织。
昭文（zhāo wén）的意思：昭示文明、宣扬文化。
主判（zhǔ pàn）的意思：指主持判决案件的法官。
- 翻译
- 被昭文相征召才华出众的人
封为冠军侯并建造将帅的平台
- 注释
- 拜：被任命。
昭文：古代官职名，掌管文书。
翘材：杰出的人才。
封：授予封号。
冠军侯：古代的一种高级爵位。
筑：建造。
将台：将帅指挥用的高台。
得：获得。
以：凭借。
先生：对有学问或地位高的人的尊称。
新主：新的君主。
判：判决，管理。
两：两次。
玉帝：道教中天庭的最高神。
管：管理。
蓬莱：传说中的仙岛。
- 鉴赏
此诗描绘了一位官员因其才华横溢而被昭告的文人相辟，封为军侯，并建造将台之景象。"拜昭文相辟翘材"表明其才能出众，被朝廷所瞩；"封冠军侯筑将台"则显示了其官至高位，对国家有重要贡献的场面。
接着，"得以先生新主判"一句，可能暗示诗人对这位新任主管的期待与尊崇。最后，"两为玉帝管蓬莱"则是希望这位新主能够像玉皇大帝一般，治理好蓬莱之地（传说中的仙境），使其成为美好的地方。
整首诗充满了对官员能力的肯定以及对未来的美好愿景。通过对自然景象和神话元素的运用，诗人表达了一种理想化的政治愿望与对英雄人物的赞美之情。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
正月廿三日得台州黄元徽书有感·其一
世乱网恢恢，斯人亦沦翳。
数奇当何如，穷途难为计。
盲风振乔木，硕果失其蒂。
虎豹落机槛，坐服舆皂制。
玄珠迷罔象，白日惨阴曀。
涉水水有蛟，入山山有彘。
弃马感须无，直道怀柳惠。
青冥无羽翼，悲来夜迢递。