- 诗文中出现的词语含义
-
尘缘(chén yuán)的意思:指人世间的世俗缘分,也可指红尘世界的一切烦恼和牵绊。
昏黑(hūn hēi)的意思:形容天色昏暗,没有光亮。
模糊(mó hu)的意思:形容事物不清晰、不明确,不容易辨认或理解。
上尘(shàng chén)的意思:指人的身份、地位或名誉受到了损害或降低。
俗驾(sú jià)的意思:指平常人所乘坐的马车,比喻平庸、普通的人或事物。
仙梯(xiān tī)的意思:指通向仙境的梯子,比喻通往成功或高位的途径或手段。
眼中(yǎn zhōng)的意思:眼睛里的中心,指非常重视、看重的对象。
烟霭(yān ǎi)的意思:指烟气和霭气,形容景物朦胧不清。
雨昏(yǔ hūn)的意思:指大雨滂沱,天昏地暗的情景。
- 翻译
- 通往仙境的阶梯难以攀登,尘世的牵绊太深重。
世俗的车驾被勒令返回,因为仙人似乎有灵验的感应。
- 注释
- 仙梯:指通往仙境的道路或阶梯。
尘缘:尘世的缘分或牵扯。
勒回:强制使返回。
仙有灵:仙人具有超自然的感应或力量。
烟霭:雾气弥漫。
模糊:不清楚,看不分明。
雨昏黑:雨天天色阴暗。
疑在眼中青:怀疑那几座山峰在眼前呈现出青翠的颜色。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘过的作品,名为《欲游阊伯山》。从诗中可以感受到诗人对仙境的向往以及现实与理想之间的矛盾。
“仙梯难上尘缘重”表达了诗人对于登临仙界之难,以及世俗纷争对心灵的束缚。"尘缘重"象征着现实生活中的种种牵绊,包括物欲、名利等,使得人们难以超脱。
“俗驾勒回仙有灵”则是诗人表达了即使身处世俗,但内心依然保有一份对精神世界的向往和追求。"勒回"意味着强制性的返回现实,而"仙有灵"则显示出诗人对于超脱尘世、达到精神自由境界的渴望。
“烟霭模糊雨昏黑”描绘了一种迷茫而又低沉的情景,似乎是对现实世界的一种写照。这里的"烟霭"和"雨昏黑"共同营造出一种视线不清、心境迷离的氛围。
“数峰疑在眼中青”则是一幅山峦重叠、层次分明的画面。这一句通过对山景的描绘,表达了诗人内心对于自然美景的向往和追求,同时也可能暗示着对精神境界的无限憧憬。"数峰疑在眼中青"不仅是对景色的描摹,也反映出诗人的心灵深处那份永远难以忘怀的青翠山色。
总体而言,这首诗通过对比现实与理想,表达了诗人对于精神自由和高尚境界的追求,以及面对尘世牵绊时内心的挣扎与冲突。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题大庾岭北驿
阳月南飞雁,传闻至此回。
我行殊未已,何日复归来?
江静潮初落,林昏瘴不开。
明朝望乡处,应见陇头梅。
踏潮歌
屯门积日无回飙,沧波不归成踏潮。
轰如鞭矻石且摇,亘空欲驾鼋鼍桥。
惊湍蹙缩悍而骄,大陵高岸失岧峣。
四边无阻音响调,背负元气掀重霄。
介鲸得性方逍遥,仰鼻嘘吸扬朱翘。
海人狂顾迭相招,罽衣髽首声哓哓。
征南将军登丽谯,赤旗指麾不敢嚣。
翌日风回沴气消,归涛纳纳景昭昭。
乌泥白沙复满海,海色不动如青瑶。
赠道者
真趣淡然居物外,忘机多是隐天台。
停灯深夜看仙箓,拂石高秋坐钓台。
卖药故人湘水别,入檐栖鸟旧山来。
无因朝市知名姓,地僻衡门对岳开。
望江州
江回望见双华表,知是浔阳西郭门。
犹去孤舟三四里,水烟沙雨欲黄昏。
忽梦游仙
仆本江上客,牵迹在方内。
寤寐霄汉间,居然有灵对。
翕尔登霞首,依然蹑云背。
电策驱龙光,烟途俨鸾态。
乘月披金帔,连星解琼佩。
浮识俄易归,真游邈难再。
寥廓沈遐想,周遑奉遗诲。
流俗非我乡,何当释尘昧。