小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《州宅》
《州宅》全文
宋 / 喻良能   形式: 七言律诗  押[微]韵

古栝提封日畿专城皓首光辉

全家饱煖君恩重,属邑丰登公事稀。

一簇楼台洞府四时风景屏帏

多惭郎省无裨补丐外犹能占翠微

(0)
诗文中出现的词语含义

饱煖(bǎo nuǎn)的意思:指食物充足、温暖。形容生活富裕、温馨。

裨补(bì bǔ)的意思:弥补不足,补充不全。

翠微(cuì wēi)的意思:形容景色美丽、宜人。

洞府(dòng fǔ)的意思:指隐居深山中的房屋或洞穴。

风景(fēng jǐng)的意思:指美丽的自然景色或景致。

丰登(fēng dēng)的意思:丰收,收成丰盛。

丐外(gài wài)的意思:形容外表贫穷、衣衫褴褛的样子。

公事(gōng shì)的意思:指公务、公务活动。

光辉(guāng huī)的意思:光明耀眼的辉煌。

皓首(hào shǒu)的意思:指头发白,年老的样子。形容人年纪大。

楼台(lóu tái)的意思:楼台指的是高大的建筑物或台阶,常用来比喻权势显赫、声望高大的地位。

屏帏(píng wéi)的意思:

(1).屏帐。 唐 白居易 《和杨师皋伤小姬英英》:“玳瑁牀空收枕席,琵琶弦断倚屏幃。” 宋 孟元老 《东京梦华录·相国寺内万姓交易》:“卖蒲合、簟席、屏幃……腊脯之类。” 清 刘大櫆 《翰林编修李公墓志铭》:“每讯鞠,公必坐屏幃后隐听。”
(2).犹内室。 南唐 冯延巳 《酒泉子》词:“屏幃深,更漏永,梦魂迷。” 宋 高彦休 《<唐阙史>序》:“问安之暇,出所记述,亡逸过半,其间近屏幃者,涉疑诞者,又删去之。”

全家(quán jiā)的意思:指一个家庭中的所有成员,也可泛指一个团体的所有成员。

日畿(rì jī)的意思:指国家的疆域,也用来比喻地位或势力范围。

时风(shí fēng)的意思:指时代的潮流和风尚。

四时(sì shí)的意思:四季,指一年四个季节的循环变化。

提封(tí fēng)的意思:提升官职、晋升官员

无裨(wú bì)的意思:没有裨益,没有好处。

一簇(yī cù)的意思:一簇指的是一束、一堆、一群或一批的意思。

专城(zhuān chéng)的意思:指一个人专心致志、专一执着,不受外界干扰。

翻译
古老的乔木连接着京都边缘,担任太守的白发人显威仪。
全家因你的恩德吃得饱暖,治下的丰收使公务清闲。
官署楼台宛如洞天福地,四季风光映入眼帘。
深感自己在郎署无大贡献,但还能在城外享受山色之美。
注释
古栝:古老的乔木。
提封:管辖区域。
日畿:京都边缘。
专城:担任太守。
皓首:白发人。
饱煖:吃得饱暖。
君恩:皇帝或官员的恩典。
公事稀:公务不多。
楼台:官署建筑。
洞府:仙境般的官署。
四时风景:四季景色。
屏帏:屏风或帷幕。
郎省:郎署,古代官署名。
裨补:贡献或帮助。
丐外:即使在外。
翠微:青翠的山色。
鉴赏

这首诗描绘的是州官的居所及其生活情景。"古栝提封接日畿"写出了州宅地理位置优越,紧邻都城,周围环境古树环绕。"专城皓首有光辉"赞美了州官年高德劭,治理一方有声望。"全家饱煖君恩重"表达了对朝廷恩惠的感激,全家得以安居乐业。"属邑丰登公事稀"说明政绩卓著,地方丰收,公务不多,显示出良好的治理成效。

"一簇楼台居洞府"形象地描绘了州宅的建筑群,如仙境般美丽。"四时风景对屏帏"则展现了州官在公务之余,可以欣赏四季变换的自然风光,生活情趣盎然。最后两句"多惭郎省无裨补,丐外犹能占翠微"流露出诗人对自己未能在京城任职的自谦,但即使在外任也能享受到山水之美,表达了知足和淡泊名利的态度。

总的来说,这首诗通过细腻的笔触,既赞扬了州官的政绩和个人品质,也展现了其生活的宁静与满足,体现了宋代士大夫的道德修养和人生追求。

作者介绍

喻良能
朝代:宋

婺州义乌人,字叔奇,号香山。高宗绍兴二十七年进士。补广德尉。历迁工部郎中、太常寺丞。出知处州,寻以朝请大夫致仕。尝进《忠义传》二十卷,孝宗深加叹赏,即命颁行。为文精深典雅。有《香山集》、《家帚编》等。
猜你喜欢

寄送于去非三首·其一

三载尉虽卑,诸公竞己知。

荐书常沓至,宾幕每牢辞。

玉立风神峻,河倾议论驰。

他年继质肃,应有后人祠。

(0)

袁州北崇胜寺二首·其二

故人贻我壁间诗,何处飘零负此期。

蹭蹬我今惭薄宦,飞腾君合趁明时。

虽然不用逢人说,老矣何庸觅世知。

借问还家底为计,儿能樵木妇能炊。

(0)

雨中不出呈斯远兼示成父四首·其三

湖外频年客,江东迩日归。

欲知年事迫,看取鬓毛非。

寄意虽梅柳,关心在蕨薇。

令余倒芒屦,须子叩柴扉。

(0)

郊居秋晚五首·其五

霜雨飞何密,穷秋易作悲。

长身竹孤瘦,短发草黄萎。

渐迩风霜迫,谁无裘褐思。

向惟逃夏日,今已念朝曦。

(0)

夜坐读书有感示儿曹

昨夜秋风入短檠,试翻编简似前生。

不求甚解慕名语,足记姓名嗤老兵。

但得作诗穷有味,曷忧从宦久无成。

汝曹未可还翁学,当念无田事笔耕。

(0)

周十三丈约同马三丈入青原山赋诗五首以记行·其五

游山忘襆被,唤渡已无航。

隔岸初更动,缘沙数里长。

大呼空亟疾,小立更微茫。

莫遣眠鸥觉,笑人朝夕忙。

(0)
诗词分类
写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节
诗人
杨慎 王安石 张萱 徐熥 陈恭尹 沈周 成鹫 徐渭 刘基 陈维崧 宋祁 皇甫汸 郭之奇 袁宏道 李纲 刘敞 孙承恩 何景明
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7