《思则堂先生》全文
- 拼音版原文全文
思 则 堂 先 生 宋 /文 天 祥 白 须 老 子 宿 招 提 ，香 积 厨 边 供 晚 炊 。借 问 鱼 羹 何 处 少 ，北 风 安 得 似 南 枝 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白须（bái xū）的意思：指年老的人。
北风（běi fēng）的意思：指寒冷的北风，比喻严寒的天气或环境。
得似（de sì）的意思：像是、仿佛
何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。
借问（jiè wèn）的意思：用借口问借，实际上是借机询问。
老子（lǎo zi）的意思：指自称，用于自傲、自夸的口气。
南枝（nán zhī）的意思：指在困境中寻求帮助的人或事物。
香积（xiāng jī）的意思：指香气浓郁、香味扑鼻。
鱼羹（yú gēng）的意思：指美味的鱼汤，也比喻精美的食物或事物。
招提（zhāo tí）的意思：招募、征集
香积厨（xiāng jī chú）的意思：指美食香气弥漫的厨房，也比喻美食丰盛的家庭。
- 翻译
- 一位白发苍苍的老者住在寺庙中，厨房附近准备着晚餐。
请问哪里的鱼汤不够，如何能让北风吹来南方的暖意呢？
- 注释
- 老子：指年长有德的人。
招提：寺庙。
香积厨：寺庙中的厨房。
晚炊：晚餐。
鱼羹：煮鱼的汤。
何处：哪里。
北风：寒冷的北风。
南枝：温暖的南方树枝，象征南方的暖意。
- 鉴赏
诗中的“白须老子”形象生动，展示了一个头发已白的长者在招提寺中安静度过夜晚的情景。"香积厨边供晚炊"则描绘出一种清贫自足、悠然自得的生活状态，厨房里飘出的香气和晚间的简单食物准备，都体现了诗人对这种简朴生活的向往。
“借问鱼羹何处少”一句，通过对美味食物的追问，表现了诗人对于生活中美好事物的渴望。"北风安得似南枝"则是比喻手法，通过对北风能像南方温暖气候般和煦的愿望，表达了诗人希望在严酷环境中也能找到温馨与舒适的强烈愿望。
整首诗通过对自然景物和生活细节的描写，以及对美好事物的追求和向往，展现了一种超脱世俗、追求心灵平静的哲学思考。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢