路尽初逢寺，行行独叩扉。
民贫稀送供，僧老少完衣。
日正楼钟动，溪深药草肥。
吾衰亦久矣，舍此欲畴依。
《山寺》全文
- 翻译
- 在旅程的尽头初次遇见寺庙，独自一人敲门拜访。
百姓贫困，很少能提供供奉，年迈的僧人衣衫破旧。
正午时分，楼上传来钟声，溪水深处草木茂盛。
我已经衰老很久了，除了这里，不知还能去哪里寻求依靠。
- 注释
- 路尽：旅程结束。
初逢：初次相遇。
寺：寺庙。
行行：行走。
独：独自。
叩扉：敲门。
民贫：百姓贫穷。
稀送供：很少提供供养。
僧老：僧人年老。
少完衣：衣物破旧。
日正：正午。
楼钟：楼上的钟声。
溪深：溪流深邃。
药草肥：草药丰茂。
吾衰：我已衰老。
久矣：很久了。
舍此：除了这里。
畴依：寻求依靠。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《山寺》，描绘了诗人独自在山中行走，于路尽头发现一座寺庙的情景。他敲门进入，发现当地百姓生活贫困，僧人也年迈体弱，衣着简朴。日光照耀下，寺庙楼阁的钟声回荡，溪水深处草木丰茂。诗人感叹自己已年老，除了这座山寺，似乎已无处可去寻求依靠。整首诗流露出诗人对世态炎凉和自身境况的感慨，以及对宁静与归宿的渴望。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷馀十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意.堕泪碑
治化无深浅，要诸久始知。
遗民它日泪，太傅向来碑。
反袂缘何事，轻裘若在时。
勋名一片石，尸祝百年思。
不比山公醉，惟应湛辈悲。
征南亦深刻，感慨者为谁。
竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷馀十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意.被褐怀珠玉
珠玉嫌轻衒，深藏意自佳。
不归胡贾手，却入褐夫怀。
宽博宁儒戏，从容与道偕。
用之荐郊庙，舍则媚渊崖。
龙起惊空藏，虹来贯小斋。
平生不求售，非为价难谐。
竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷馀十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意.济河焚舟
河势尤湍急，滔滔去莫留。
此行期死敌，既济遂焚舟。
背水陈师出，乘风纵燎休。
若非拚血战，不复渡黄流。
竹帛今犹载，桑榆晚始收。
后来烧栈道，毋乃祖馀谋。
竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷馀十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意.围棋赌墅
安石心夷旷，难将浅见窥。
能拚百弓墅，只赌一枰棋。
苻虏投鞭急，羊生对弈迟。
土山今乞汝，泉石更由谁。
侍女收残局，群儿走捷旗。
拊筝并折屐，无喜亦无悲。