梅残万点路傍雪，桃露一班梢上红。
《上元再题》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
鳌山（áo shān）的意思：形容人或事物高大、雄伟。
惆怅（chóu chàng）的意思：心情郁闷、烦恼不安。
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
了无（le wú）的意思：形容完全没有，一无所有
六鳌（liù áo）的意思：指六个鳌头，比喻巨大的力量或者威势。
情绪（qíng xù）的意思：指人在特定情境下所表现出的情感状态，包括喜、怒、哀、乐等各种情感。
无情（wú qíng）的意思：指人对待他人或事物冷漠无情，毫无同情心和怜悯之心。
已去（yǐ qù）的意思：已经离开或消失了
一班（yī bān）的意思：指同一类别或同一级别中的最高等级或最重要的人或事物。
- 注释
- 梅残：梅花凋谢。
万点：形容数量极多。
桃露：桃花上的露珠。
六鳌山：神话中的海中大山。
情绪：心情，情绪。
春风：春天的风。
- 翻译
- 梅花凋零，路边像是铺满了万点雪花，桃花绽放，树梢上一片片的红色。
心中充满惆怅，因为六鳌山已经消失，我没有任何心情去回应春天的风。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初诗人方回的作品，名为《上元再题》。从诗中可以感受到春天即将到来的氛围，以及诗人对美好时光流逝无情的惆怅之情。
"梅残万点路傍雪"一句描绘了一幅冬末初春的画面，梅花在雪地旁边零落开着，显现出一种凄清而又坚韧不拔的情景。"桃露一班梢上红"则是对春天即将到来的预示，桃花上的露珠如同红色的装饰，为大自然增添了一抹生机。
然而，诗人随后的两句却表达了对逝去时光的无奈和哀愁。"惆怅六鳌山已去"中，“六鳌山”常被用来比喻高洁或难以到达之处，这里可能象征着某种已经失去或者无法实现的理想或愿望。"了无情绪答春风"则更深化了这种哀愁，诗人面对即将到来的春天，却感到一种空虚和无力回应周遭生机勃勃的景象。
整首诗通过对比鲜明的景物，表达了诗人对于时间流逝、美好事物不再以及个人理想与现实之间差距的深刻感慨。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢