- 诗文中出现的词语含义
-
碧瓦(bì wǎ)的意思:形容房屋或建筑物的瓦片颜色明亮、光洁如玉。
初晨(chū chén)的意思:指天刚亮的时候,也可用来形容事物刚开始的时候。
葱郁(cōng yù)的意思:形容草木繁茂、郁郁葱葱。
雕舆(diāo yú)的意思:比喻人才出众,德行高尚。
端门(duān mén)的意思:指门户端正,严肃庄重。
感时(gǎn shí)的意思:感受到时代的变化,抓住时机,适应时代的要求。
拱极(gǒng jí)的意思:指人们追求极致、追求卓越的精神状态。
归客(guī kè)的意思:指返乡的旅客或回归的人。
寒生(hán shēng)的意思:指艰苦的环境中生活,形容人在贫苦困难的条件下长大。
梦魂(mèng hún)的意思:形容梦境逼真,魂魄离体。
寝庙(qǐn miào)的意思:比喻官员不务正业,只顾睡觉和享乐。
山川(shān chuān)的意思:山川指的是山和河流,代表着自然景观。
霜露(shuāng lù)的意思:霜和露是自然界的两种现象,霜指寒冷季节夜晚空气中的水汽结晶,露指早晨空气中的水汽凝结成液体。成语“霜露”比喻时机、机会或境遇。
思归(sī guī)的意思:指思念家乡,渴望归乡的心情。
天仗(tiān zhàng)的意思:指天上的星辰。
威神(wēi shén)的意思:形容威武神奇,力量强大,威严无比。
下端(xià duān)的意思:指事物的最低部分或最后一端。
星辰(xīng chén)的意思:指星星和星辰,用来形容星星闪烁,光辉耀眼。
晏温(yàn wēn)的意思:形容气候温暖舒适,也可比喻人情和谐、和睦。
役梦(yì mèng)的意思:指在梦境中受到压迫、束缚,无法自由行动。
仗下(zhàng xià)的意思:指依靠、倚仗、依赖。
自怜(zì lián)的意思:自己可怜,对自己感到怜悯或同情。
霜露感(shuāng lù gǎn)的意思:形容对事物敏感、细腻的感觉。
- 注释
- 寝庙:皇家宗庙。
威神:有威严的神灵。
正元:吉祥的元气。
天仗:天子的仪仗队。
端门:皇宫的正门。
碧瓦:青绿色的屋瓦。
葱郁:茂盛繁密。
雕舆:装饰精美的车驾。
景晏温:景色宁静而温暖。
霜露:秋天的霜和露水,象征岁月。
世远:时间久远,历史长河。
星辰拱极:星辰围绕北极,象征君权。
君尊:君主的威严。
多病:身体多病。
思归客:渴望回家的人。
山川:山河大地。
役梦魂:占据梦境。
- 翻译
- 寝庙中的神灵伴随着正元的力量,清晨天子的仪仗队从端门出发。
寒冷的气息在青绿色的屋瓦间弥漫,阳光照耀着装饰华丽的车驾,景象宁静而温暖。
感受到霜露提醒着时光流转,星辰环绕北极象征着君主的威严。
自感身体多病,渴望成为归乡之人,只有山河大地能占据我的梦境。
- 鉴赏
这首诗是宋代文人范祖禹所作的《和钱穆父尚书蒋颍叔侍郎从驾景灵宫二首(其二)》。诗人通过描绘皇帝出行的场景,展现了皇家的庄重与威严。首句“寝庙威神挟正元”暗指皇帝的神圣使命,如同守护国家正统的神祇。清晨时分,天子乘坐华美的车驾离开端门,气氛肃穆而庄重。
“寒生碧瓦气葱郁,日丽雕舆景晏温”两句,通过描绘碧瓦上寒气升腾、阳光照耀在装饰华丽的车舆上的景象,展现出冬日里宫廷的温暖与皇室气象。接着,“霜露感时知世远,星辰拱极见君尊”借自然现象表达对历史长河的感慨,以及对皇帝地位的崇敬。
最后,诗人以“自怜多病思归客,唯有山川役梦魂”收束,流露出自己因病体而产生的思乡之情,只能让山川的景色在梦中萦绕,表达了深深的眷恋和无奈。整首诗语言典雅,情感深沉,展现了诗人对皇家气象的敬畏和个人情感的抒发。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉教围猎擒虎歌
山头围猎日将午,猛士如林尽貔虎。
凌云铜角一声落,驰马争前捷飞羽。
草间咆哮谁敢撄,赤手缚之如缚鼠。
柙中耽耽目如炬,犹激阴风动平楚。
生擒一虎直百兽,况乃杀获连四五。
睿情所重扬威武,奏凯归营叠笳鼓。
山村羔豚散不收,扫除民患民无忧。
欢呼仰荷储皇赐,道傍拜舞歌千秋。