《麻姑山东涉千堆垄至射亭宿黄氏新馆》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
姑山（gū shān）的意思：指人们为了追求名利而放弃家庭、亲情、友情等重要的事物。
好事（hǎo shì）的意思：指好的事情，有益的行为或积极的结果。
回路（huí lù）的意思：回路指电路中电流的循环流动，也可以引申为事物发展或思维方式的循环往复。
见新（jiàn xīn）的意思：指发现新的事物或新的情况。
灵坛（líng tán）的意思：指心灵高尚的地方，也比喻有灵性的人。
梦觉（mèng jué）的意思：形容梦境非常真实，仿佛觉醒一般。
南窗（nán chuāng）的意思：指官员、学者等在南窗下读书写字的场景，比喻勤奋好学，专心致志。
射亭（shè tíng）的意思：指射箭的技艺高超，能够在狭小的空间中射中目标。
无何（wú hé）的意思：没有什么
雅好（yǎ hǎo）的意思：指品味高雅、追求高尚的兴趣爱好。
主人（zhǔ rén）的意思：指拥有权力、地位或掌握主动权的人。
山回路转（shān huí lù zhuǎn）的意思：形容山路蜿蜒曲折，转弯处多。
- 注释
- 姑山：指代一座神圣的山。
灵坛：道教或神秘主义中的圣地。
堆玉：形容山峰洁白如玉。
射亭：古代用于练习射箭的场所。
新筑：新建的。
主人：这里的主人，可能是道观的住持或者地主。
雅好：高尚的爱好，此处指主人好客。
南窗：中国古代房屋常有南向的窗户，寓意阳光和温暖。
宿：过夜，住宿。
黄粱熟：出自《枕中记》，比喻虚幻的美梦。
- 翻译
- 姑山环绕着神圣的道坛，无数山峰堆积如玉般洁白。
在曲折的山路中前行，忽然看见新建的射亭。
主人高雅且好客，让我借住在南窗边。
我在梦中游历至无何乡，醒来时发现梦境中的黄粱米饭已煮熟。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位旅人途经麻姑山，目睹众多小丘如同堆积的玉石，沿着蜿蜒的道路和转弯的山势，来到了射亭。在那里，旅人见到一座新修建的亭阁，这个亭阁是主人黄氏所筑。诗中的主人热爱美好之事，因此邀请旅人在南窗下过夜。
诗中通过“一梦到无何，梦觉黄粱熟”两句，传达了一种超脱世俗、心境宁静的意境。这里的“无何”指的是一个虚幻的地方，而“黄粱”则是古代煮粥时用来指示粥已煮熟的一个小工具。整首诗通过对自然景观和人文环境的描写，以及梦境与现实之间的交错，展现了诗人悠闲自得的情怀。
从艺术风格上看，这首诗采用了宋代词人常用的婉约流畅的手法，语言优美，意象丰富，体现了诗人的高超技艺和深厚的文化底蕴。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
度芙蓉岭
幽泉端为谁，放溜杂琴筑。
山深春未老，泛泛浪蕊馥。
娟娟菖蒲花，可玩不可触。
灵根盘翠崖，老作蛇蚓蹙。
褰裳踏下流，濯此尘土足。
何当饵香节，净洗心眼肉。
馀功到方书，万卷不再读。
晚岁穷名山，灵苗纵穿斸。
度石栋岭
我行欲安适，策马踰山樊。
谷深不可瞬，危磴争猱猿。
坡坨两山间，寂历三家村。
茅檐青裙妇，蓬发薪烟昏。
敲冰那可饮，分我一掬温。
郎樵晚未归，客至不与言。
不奉沙头卮，肯投柳下门。
作诗配国风，行者式其藩。
中秋日虎丘呈庾使东畎先生
蹇步接輶轩，于山亦有缘。
剑锋遗断石，阁影倒平田。
紫日穿林暝，黄云共野连。
清辉无著处，月伴使星圆。