- 诗文中出现的词语含义
-
貂裘(diāo qiú)的意思:指华美的衣裳。
动作(dòng zuò)的意思:指人的行为或事物的运动。
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
邯郸(hán dān)的意思:指虚妄的梦想或幻想,也可以指不切实际的希望或理想。
黄发(huáng fà)的意思:指年老头发变黄的状态,也用来形容年纪大。
惊尘(jīng chén)的意思:形容人或物出现时引起轰动或震动。
暌离(kuí lí)的意思:指人与人之间的感情疏离或物与物之间的分离。
梦泽(mèng zé)的意思:梦泽是一个汉语成语,意思是指虚幻而美好的幻境或理想境界。
南州(nán zhōu)的意思:南方的州府,指南国或南方地区。
年计(nián jì)的意思:年计指的是根据年份计算时间,也可以指年龄的计算。
牵挽(qiān wǎn)的意思:指引导、挽留。
青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
却来(què lái)的意思:表示某种情况或结果与预期相反,出乎意料。
时休(shí xiū)的意思:指适时休息或停止工作,以保持身心健康。
十日(shí rì)的意思:指时间很短暂,只有短短的十天。
宛丘(wǎn qiū)的意思:形容山势峻峭,曲折多变。
万事(wàn shì)的意思:万事如意是一个祝福的词语,意思是希望一切事情都能如愿以偿,顺利成功。
相看(xiāng kàn)的意思:互相注视,互相看着对方。
一时(yī shí)的意思:一小段时间内,暂时的。
云梦(yún mèng)的意思:指虚幻的梦境或幻想。
早晚(zǎo wǎn)的意思:指时间迟早会到来,表示某种情况或结果无论如何都会发生。
中见(zhōng jiàn)的意思:指能够从一件事物的局部看出整体的特点或本质。
邯郸枕(hán dān zhěn)的意思:指假装睡觉,实际上心有所思,心思不安。
云梦泽(yún mèng zé)的意思:形容志向高远,追求卓越,不畏艰难困苦的精神境界。
- 注释
- 惊尘:形容风尘扬起,环境恶劣。
宛丘:古代地名,此处指告别之地。
邯郸枕中见:典故,指在梦中与人相见。
云梦泽:古代湖泊,这里指南方地区。
暌离:分离,远离。
牵挽:挽留,不舍。
黄发:指老人的白发,象征年老。
万事一时休:所有的事情在此刻都暂时放下。
- 翻译
- 风尘扬起的雪花沾满我的貂皮衣,泪水在东风中洒落在宛丘告别之地。
再次在邯郸的梦境中重逢,然后又来到云梦泽的南部州郡。
分离已经三年,这次相聚希望能多停留十天。
早晚有一天,青山下映照着我斑白的头发,那时一切事情都烟消云散。
- 鉴赏
这首词作是北宋时期文学巨匠苏轼所作,作品充满了对亲情的深厚感情和对人生变迁的感慨。开篇“惊尘急雪满貂裘,泪洒东风别宛丘”两句,以惊人的气势描绘出分别时的艰难与悲伤,貂裘、东风、宛丘都是离别时环境的写实,也暗示了作者内心的不舍和哀愁。接着,“又向邯郸枕中见,卻來雲夢澤南州”两句,则表达了诗人对亲人的思念,梦里相见,是对远方亲人深情的一种寄托。
第三句“暌离動作三年計,牽挽當為十日留”透露出作者对于这次别离的不舍和无奈。暌离即分别,这里的“三年计”表明了长时间的思念,而“当为十日留”则是对短暂相聚时光的珍惜。
最后,“早晚青山映黄发,相看万事一時休”两句,更是表达了一种对世事无常、人生易逝的感慨。青山映照在苍老的头发上,意味着岁月匆匆,而“相看万事一时休”则是在提醒亲人珍惜眼前的人情世界,万事皆休,也许是对未来不确定性的担忧。
整首诗词通过对自然景物和内心感受的刻画,展现了苏轼深沉的情感和超脱的心态,是一篇表达亲情与人生哲理的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢