- 拼音版原文全文
村 居 书 喜 宋 /陆 游 红 桥 梅 市 晓 山 横 ,白 塔 樊 江 春 水 生 。花 气 袭 人 知 骤 暖 ,鹊 声 穿 树 喜 新 晴 。坊 场 酒 贱 贫 犹 醉 ,原 野 泥 深 老 亦 耕 。最 喜 先 期 官 赋 足 ,经 年 无 吏 叩 柴 荆 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白塔(bái tǎ)的意思:指高大洁白的塔,多用来形容建筑物的美丽和高耸。
柴荆(chái jīng)的意思:指人或事物虽然外表寒酸、不起眼,但内在却有很高的价值和能力。
春水(chūn shuǐ)的意思:春天的水,比喻希望或新生。
坊场(fāng chǎng)的意思:指非正式的场合或场所,也可指热闹、喧嚣的场面。
官赋(guān fù)的意思:官方赋予的职责或权力。
红桥(hóng qiáo)的意思:红桥是指红色的桥梁,也用来比喻重要的交通枢纽或重要的关口。
花气(huā qì)的意思:形容人的气质高雅、温文尔雅。
贱贫(jiàn pín)的意思:指贫穷而又低贱,形容社会地位低下、生活困苦的人。
经年(jīng nián)的意思:经过多年的时间
梅市(méi shì)的意思:指寂静、冷清的场所或环境。
鹊声(què shēng)的意思:指喧闹嘈杂的声音。
袭人(xí rén)的意思:指突然袭击或攻击他人,也可指突然陷害、中伤他人。
先期(xiān qī)的意思:事先;提前
新晴(xīn qíng)的意思:指天气转好,乌云散去,阳光重新出现。
野泥(yě ní)的意思:指不守规矩、行为放荡、不拘束的人。
原野(yuán yě)的意思:指广阔的原野,比喻没有限制和束缚的自由环境。
骤暖(zhòu nuǎn)的意思:形容温度突然变暖。
- 注释
- 坊场:指官设之专卖场。
泥,原作“年”,据钱仲联校注本改。
官赋:犹言官课,公家所征之税。
荆,原作“门”,据钱仲联校注本改。
此诗押八庚韵,作“门”显非。
- 翻译
- 红桥梅市远处山峦横亘,白塔下樊江春水潺潺。
花香扑人,便知天气暖和了;天气晴和,喜鹊的叫声透过树林传出来。
坊场浊酒价格低廉以至于穷困的我也能喝醉,农忙时节山林田间农人都在忙着忙耕种。
最使人开心的莫过于赋税交齐,整年都不会有小吏来催租。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《村居书喜》,描绘了春天早晨村庄的宁静与生机。首句“红桥梅市晓山横”,以红桥、梅市和初升的朝阳映衬着山峦,展现出一幅色彩鲜明的乡村晨景。次句“白塔樊江春水生”,则点明了春水盈溢、白塔倒映的景象,富有动态感。
“花气袭人知骤暖”写出了春日里花朵盛开,香气扑鼻,暗示气温突然升高,给人以温暖的感觉。“鹊声穿树喜新晴”通过喜鹊的鸣叫,传达出雨后天晴的喜悦,鸟鸣声与春的气息交织在一起。
“坊场酒贱贫犹醉,原野泥深老亦耕”两句,描绘了村民们在低价美酒的诱惑下开怀畅饮,以及老人们不顾泥泞继续耕作的勤劳场景,展现了农村生活的淳朴和农忙时节的热闹。
最后,“最喜先期官赋足,经年无吏叩柴荆”表达了诗人对官府税收提前完成,年内不再有官吏上门催租的欣慰,这是他对农村安宁、人民安居乐业的理想生活的向往。
整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了春天的乡村生活,既有自然景色的生动描绘,也有百姓生活的温馨写照,流露出诗人对乡村生活的深深喜爱和对社会安定的期盼。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
阅城操
古人重设险,叠石岂徒然。
计以守常逸,须令瑕者坚。
河山新百二,组练昔三千。
势夺临冲上,机閒雉堞先。
九旗云外缀,万炬斗边悬。
晓夜笳铙改,风霆矢石传。
生心知画地,传翼敢登天。
今日龙渊引,无烦墨翟贤。