《高太傅挽词》全文
- 拼音版原文全文
高 太 傅 挽 词 宋 /林 季 仲 声 利 场 中 意 独 消 ，端 如 处 士 翳 蓬 蒿 。渡 江 一 马 神 先 助 ，夹 日 五 龙 功 更 高 。不 愿 本 朝 私 戚 里 ，长 称 文 母 训 儿 曹 。十 年 共 说 无 生 话 ，却 对 东 风 泪 满 袍 。
- 诗文中出现的词语含义
-
本朝（běn cháo）的意思：指当前的朝代或时代。
处士（chǔ shì）的意思：指隐居山林或僻静之地的士人，也指追求清净、远离尘嚣的人。
东风（dōng fēng）的意思：东风是指从东方吹来的风，引申为春风，也比喻好消息、繁荣的前兆。
端如（duān rú）的意思：形容言辞严肃，态度庄重，举止端正。
夹日（jiā rì）的意思：指太阳被云彩、山峰等物体遮挡，使其变暗或遮住的现象。
马神（mǎ shén）的意思：指能够驾驭马匹的人，也可比喻在某一领域或某一方面具有出众的能力和造诣的人。
蓬蒿（péng hāo）的意思：指草木茂盛的样子，也形容人的头发茂盛。
戚里（qī lǐ）的意思：指亲戚之间的关系密切，感情深厚。
神先（shén xiān）的意思：指某人的神态或行动超出了寻常，超凡脱俗。
声利（shēng lì）的意思：指为了个人利益而追求权势、财富等物质利益，不顾道德、伦理和他人利益。
十年（shí nián）的意思：指时间长久，表示时间的长短。
私戚（sī qī）的意思：指私人之间的亲戚关系。
文母（wén mǔ）的意思：指文章或作品的开头部分，也指事物的起源或根源。
五龙（wǔ lóng）的意思：指五个非常厉害的人或物。
无生（wú shēng）的意思：指没有出生或没有生命，也可指没有生活情趣或没有生气。
中意（zhòng yì）的意思：喜欢、钟爱、看重
声利场（shēng lì chǎng）的意思：指以声望和利益为中心的社交场合，形容人们争名夺利、勾心斗角的场所。
无生话（wú shēng huà）的意思：指言辞无实际意义或没有根据，纯属空谈、胡扯。
- 翻译
- 在名利争夺的场中，我内心的感受特别淡泊，就像隐士独自生活在草木丛中。
过江时，仿佛神灵相助，我的成就如同五条龙般显赫。
我不愿只为皇亲国戚服务，只想效仿文母教导子孙。
我们一起谈论了十年的无为而治的思想，面对东风，心中充满感慨，泪水打湿了衣袍。
- 注释
- 声利场：名利争夺的场所。
意独消：内心感受特别淡泊。
处士：隐士。
翳蓬蒿：像草木丛中隐居。
渡江一马：过江时的神助。
五龙：比喻显赫的成就。
私戚里：皇亲国戚。
文母：指有教化之功的母亲。
无生话：无为而治的思想。
东风：象征着自然或变革。
泪满袍：泪水打湿了衣袍，表达感慨之情。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林季仲为高太傅所作的挽词，表达了对逝者在声名利禄中保持高尚情操的敬仰。首句“声利场中意独消”描绘了高太傅在世俗纷争中超脱物外的清高态度，如同隐士般淡泊名利，栖身于蓬蒿之间。次句“渡江一马神先助，夹日五龙功更高”赞美了高太傅的功绩，暗示他有神助般的智勇，成就非凡。
第三句“不愿本朝私戚里”表明高太傅不以权贵结交，坚守公正无私的原则，这与“文母训儿曹”的典故相呼应，强调了他的教育理念和人格魅力。最后一句“十年共说无生话，却对东风泪满袍”表达了诗人与高太傅交往的深厚情谊，以及在悼念时的悲痛之情，泪水洒落在衣袍上，寄托了深深的哀思。
总的来说，这首诗通过赞颂高太傅的人格品质和功绩，以及诗人对其逝世的哀悼，展现了对高尚道德和无私精神的尊崇。
- 作者介绍
-
林季仲
林季仲[约公元一一三八年前后在世]字懿成，自号芦山老人，永嘉人。生卒年均不详，约宋高宗绍兴八年前后在世。喜为诗，语佳而意新。宣和中进士。高宗时，赵鼎荐为台官，累迁吏部郎。秦桧主和议，季仲引句践事争之，大忤桧，辽罢去。后官太常少卿，知婺州。以直秘阁奉嗣。季仲著有竹轩杂著十五卷，今存六卷，《四库总目》传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
过大包阁寄夏漕致宏
积雪天欲晴，山深雾犹拥。
大包谁缔结，架壑一何耸。
崖倾石路仄，峡束惊波涌。
垂堂尚何言，颠坠虞接踵。
经过固已殆，却顾神屡悚。
前山净如洗，浩浩云根动。
崖花作蜜香，山童似猴拱。
旧乡迷远近，所历但如梦。
穷通久已忘，况此发种种。
犹欣故人近，宽我惧将恐。
语乱眉定颦，道旧腹应捧。
灯前侍儿出，花外寒烟重。
羁怀醉里宽，离念风前恫。
游宦愧吹竽，剧谈犹贾勇。
观君富声华，顾我成阘茸。
行台定匪赊，失喜欲距踊。
与孙太冲游湖上寺
作客岁月久，新春生白须。
淹留竟何为，闭户犹翻书。
今朝天气佳，逍遥步城隅。
初旭野尚晦，青草含露濡。
好风如有期，微漪满平湖。
白日照原野，青山开画图。
晴林峰外稠，坏塔烟中孤。
山坳见修竹，游步得僧居。
地偏兰茝芳，气暖夭桃舒。
何年深宫姬，藁葬依浮图。
一往随化迁，岂复平阳车。
顾之三叹息，不饮定何如。
题永睦县高斋
沓嶂宽围巴水通，登临眼界浩无穷。
空蒙岚翠云烟外，明灭波光树影中。
莫咏枫林伤极目，且依蘋末挹雄风。
中原十载人将尽，相见休嗟似转蓬。
贺师垣赐御书一德格天之阁牌并镀金器皿青罗凉伞从人紫罗衫镀金腰带仪物等四首·其一
炎精光复论元功，事业伊周信比踪。
许国一心明贯日，存孤高节凛经冬。
甲区地势罗千雉，奎画天门跳六龙。
自古至诚参化育，济时行道本中庸。
- 诗词赏析