- 拼音版原文全文
杭 州 望 湖 楼 回 马 上 作 呈 玉 汝 乐 道 宋 /王 安 石 水 光 山 气 碧 浮 浮 ,落 日 将 归 又 少 留 。从 此 只 应 长 入 梦 ,梦 中 还 与 故 人 游 。
- 诗文中出现的词语含义
-
长入(cháng rù)的意思:指长时间深入某种环境或行业,逐渐掌握其内部的规则、技能和知识。
从此(cóng cǐ)的意思:从现在开始,表示某个事件或情况从此以后发生了改变。
浮浮(fú fú)的意思:形容心神不宁,浮躁不安的状态。
故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。
落日(luò rì)的意思:指太阳落山,天色暗下来,也用来比喻人或事物的衰落、结束。
梦中(mèng zhōng)的意思:指在梦中,不真实的情景或境况。
入梦(rù mèng)的意思:指某人或某事深深地留在梦中,使人难以忘怀。
山气(shān qì)的意思:指山的气势或山中的气候。也用来形容人的气度、志向或气魄。
水光(shuǐ guāng)的意思:水的光辉,形容水面上的反射光亮。也用来形容事物的光彩、色彩。
- 注释
- 水光:水面反射的光芒。
山气:山间的雾气或景色。
碧浮浮:碧绿而波动的样子。
落日:夕阳。
将归:即将落下。
少留:稍微停留。
从此:从今往后。
祇应:只应该。
长入梦:常常出现在梦境中。
故人:老朋友。
- 翻译
- 水面山色映照得波光粼粼,落日余晖欲去又稍作停留。
从此以后,这美景只应在梦中常现,梦中还能与老朋友一同游玩。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅美丽的自然风光图景,诗人通过对水光山色的细腻描写,表达了自己对于逝去时光的留恋和对往昔友人的怀念。"碧浮浮"四字生动地形容了湖面上波光粼粼的景象,而"落日将归又少留"则透露出诗人希望时间能够稍微停留,以便更久一些地享受这份美好。"从此祇应长入梦"表明诗人愿意沉浸在美好的回忆之中,哪怕是梦境也好。
最后两句"梦中还与故人游"则深情地展现了诗人对于往昔友人的思念。这里的"故人"不仅仅指远去的人,更包含了过去那些美好的时光和记忆。这两句诗语言简洁而富有情感,读之令人感到一阵心酸。
整首诗通过对自然景物的描绘,以及对往事与旧友的怀念,展现了诗人深邃的情感世界和高超的艺术造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析