《咏史·其五司马宣王》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
到头（dào tóu）的意思：表示事情或情况达到了最终的状态或结果。
反尔（fǎn ěr）的意思：指相反、对立。
寡孤（guǎ gū）的意思：形容人少或物品稀少，孤单寂寞。
何用（hé yòng）的意思：没有什么用处或者价值。
家门（jiā mén）的意思：指家庭、家族门户，泛指家庭或家族的利益和荣誉。
立事（lì shì）的意思：立即行动，迅速处理事务。
倾巢（qīng cháo）的意思：形容全部出动，不遗余力。
随身（suí shēn）的意思：随身指的是随身携带、随身带着的意思。
穴人（xué rén）的意思：指没有见过世面，缺乏经验和见识的人。
营立（yíng lì）的意思：指经营、建立、创立。
- 翻译
- 家庭事业刚刚建立，已经聚集了那些背叛者。
他们反复无常，最终还是会背叛，孤儿寡母何必跟他们在一起。
- 注释
- 家门：家庭。
营立：建立。
事方新：事业刚刚起步。
已畜：已经聚集。
倾巢覆穴：比喻背叛者。
出尔：反复无常。
到头：最终。
终反尔：终究会背叛。
寡孤：孤儿寡母。
何用：何必。
必随身：一定要跟在身边。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈普的《咏史(其五)》，以司马宣王（即司马懿）的事迹为题材，通过咏史的方式表达对人性和权谋的反思。首句“家门营立事方新”，描绘了司马家族事业初创，崭露头角的场景。然而紧接着，“已畜倾巢覆穴人”暗示了家族内部可能隐藏着背叛者或潜在威胁，如同鸟巢中藏有欲颠覆整个巢穴的恶鸟。
后两句“出尔到头终反尔，寡孤何用必随身”，进一步揭示了权力斗争的本质：那些看似忠诚的人，最终可能翻脸无情，背叛初衷。诗人借此警示，即使在最亲近的人群中，也不能完全信任，特别是对于孤独无依的人来说，更应谨慎对待身边之人。
整体来看，这首诗寓言性强，借司马家族的故事，表达了对人性复杂和世态炎凉的深刻洞察，具有一定的历史寓意和哲理深度。
- 作者介绍
-
陈普
陈普（公元一二四四年至一三一五年）生于宋理宗淳祐四年，卒于元仁宗延祐二年，年七十二岁。居石堂山。入元，隐居教授，从学者数百人。三辟为本省教授，不起。当聘主云庄书院。晚居莆中，造就益众。普著述有石堂遗稿四卷，《四库总目》行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢