小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《故人赵昌甫久不相闻寄三诗皆杰作也辄以长句奉酬》
《故人赵昌甫久不相闻寄三诗皆杰作也辄以长句奉酬》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[阳]韵

海内文章有阿昌,数能著句寄龟堂。

就令觌面三倒未若冥心两忘

道义极知负荷,风波那得易禁当

相思命驾无日,且约陶然醉乡

(0)
诗文中出现的词语含义

波那(bō nà)的意思:形容事物形状不规则或不平整。

道义(dào yì)的意思:指道德和义理,即对事情的正确判断和正确行为的准则。

觌面(dí miàn)的意思:指面对面见面,形容两人近距离接触。

风波(fēng bō)的意思:指风和波浪,比喻社会上的动荡和纷争。

负荷(fù hè)的意思:指承担或忍受重负,承担责任或压力。

海内(hǎi nèi)的意思:指整个海内外,泛指天下、世界。

极知(jí zhī)的意思:非常了解,极其熟悉

禁当(jìn dāng)的意思:禁止、不容许、不能

就令(jiù lìng)的意思:指按照某种规定或要求去做某事

两忘(liǎng wàng)的意思:两个人都忘记了以前的事情,心情变得舒畅。

冥心(míng xīn)的意思:全神贯注地专心致志

命驾(mìng jià)的意思:命运的驾驭,指能够掌控自己的命运。

那得(nà de)的意思:表示事情不可能实现,无法达到预期结果。

三倒(sān dǎo)的意思:指事物的发展或变化方向逆转、相反。形容情况或局势突然发生了变化。

陶然(táo rán)的意思:形容心情愉快、满足的样子。

未若(wèi ruò)的意思:不如,不及;还不如。

文章(wén zhāng)的意思:指文学作品或写作杰作。

无日(wú rì)的意思:没有一天;每天都

相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。

醉乡(zuì xiāng)的意思:指陶醉于美好的境地,忘却尘世的烦恼。

翻译
海内的文章高手有阿昌,他常常用诗篇寄给龟堂。
即使面对面交谈时他会让我喝醉三次,也不如我们静心交流更佳。
深知道义的责任重大,但世事波折怎能轻易抵挡。
思念之情难以按捺,期待与你相聚的日子遥遥无期,暂且在醉乡中寄托情感。
注释
海内:指全国或广大的地域。
文章:这里指文学才华。
阿昌:诗人名字,可能是代称或特定人物。
龟堂:可能是友人或诗社的别称。
觌面:面对面。
冥心:静心,专注。
两忘:忘记世俗之事,专注于精神交流。
道义:道德和正义。
负荷:承担,肩负。
风波:比喻世事的艰难和变故。
命驾:驾车来访,表示期待相聚。
陶然:快乐的样子,形容饮酒后的愉快心情。
寓醉乡:借酒消愁,沉浸在醉乡之中。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游对友人赵昌甫的回应,赞扬了赵昌甫的文章才华,并表达了对他们深厚友谊的思念。首句“海内文章有阿昌”直接称赞赵昌甫在文学上的成就,暗示其在全国文坛的地位。接着,“数能著句寄龟堂”表明赵昌甫常有佳作寄给陆游,显示出他们的交流频繁。

“就令觌面成三倒,未若冥心付两忘”一句,通过想象即使面对面交谈,也难以表达出文字间的深意,不如通过诗歌这种形式,让心灵深处的情感得以寄托,达到“两忘”的境地,即忘却世俗,专注于艺术的交流。

“道义极知当负荷,风波那得易禁当”则表达了对友情的坚守,认为道义如同重担,需要共同承担,而世事的艰难险阻并不能轻易抵挡,暗指他们之间的友谊经受住了考验。

最后,“相思命驾应无日,且约陶然寓醉乡”表达了诗人对相聚的渴望,虽然不能常见面,但希望能在精神上共饮,沉浸在醉乡般的诗意中,以此来缓解相思之情。

整体来看,这首诗情感真挚,语言流畅,既赞美了友人的才情,又体现了他们之间深厚的友谊,展现了宋词中常见的酬唱赠答之美。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

曾谹父将赴浮光九日无酒赋二诗次韵·其一

经营戒奔忙,高士乃贵懒。

不然繫匏瓜,何异列樗散。

若人落闲社,旁观助烦惋。

况闻上方札,天子恨见晚。

朝廷录故旧,士女重嗟远。

父母谢使君,相看犹故眼。

(0)

观僧作藏会

推崇社首劝来人,岁结春缘转宝轮。

诛及米盐知产罄,事干生死见诚真。

归持福寿凭怀券,时及暄和谓有神。

安得劝农官考古,春秋礼射莫辞频。

(0)

得丁求安书云叠石境于溪心嵲然如江上之矶作二诗戏之·其二

立石标溪界,疏荷限水香。

此翁三十载,看了几人忙。

(0)

和赋秋声

初传岩谷声犹静,乍转松篁韵更清。

莫遣幽人破幽梦,梦中荣辱一般轻。

(0)

和张直可投诗十首·其六

小试成均书一封,女娲五采不言功。

青云事业期它日,觞豆规模是小忠。

(0)

何叔远置酒约游后山值雨

偶因斗暖重寒候,得见笼烟带雾花。

却恨经春长闭户,等闲风雨不离家。

(0)
诗词分类
赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪
诗人
傅若金 贺知章 顾况 刘因 叶梦得 晁公溯 谢应芳 温纯 张謇 戚继光 龚鼎孳 郭则沄 储光羲 高适 蒋士铨 陆佃 范仲淹 释敬安
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7