重过梅庵不记春，花残树老绿阴成。
《过城南梅庵追忆湖守宋使君叔晦》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
参差（cēn cī）的意思：形容不齐整、不齐全的样子。
次行（cì xíng）的意思：指在某种情况下，次要的、不重要的事物或人。
开元（kāi yuán）的意思：开始，创立
弄月（nòng yuè）的意思：指虚度光阴，白费心机，比喻做无用功或白白忙活。
取次（qǔ cì）的意思：取次指的是频繁地接连做事，形容行动迅速、连续不断。
骚人（sāo rén）的意思：形容言行轻佻、放荡不羁的人。
深浅（shēn qiǎn）的意思：指事物的程度、程度的深浅。
深处（shēn chù）的意思：指深远的地方或内心深处。
疏影（shū yǐng）的意思：疏影指的是稀疏的影子，也可以形容事物的显露程度不够明显。
吟风（yín fēng）的意思：指吟咏风景、吟诗作赋等艺术活动。
元宰（yuán zǎi）的意思：指宰相，比喻国家的最高权力者。
宰相（zǎi xiàng）的意思：宰相指的是国家的最高官员，也可引申为权力最高的人。
主人（zhǔ rén）的意思：指拥有权力、地位或掌握主动权的人。
弄月吟风（nòng yuè yín fēng）的意思：形容人的才情横溢，善于吟诗作赋。
- 翻译
- 再次来到梅庵已记不清春天的模样，花儿凋零树老绿荫依然浓密。
想当年开元时期的宰相该会心痛，而那位楚国的诗人灵魂却依然清明。
古老的房屋参差错落，稀疏的影子随风摇曳，水池深浅处横卧着枝条。
主人隐居在云雾深处，只在月夜下吟诗赏风，随意漫步。
- 注释
- 重过：再次经过。
梅庵：一座以梅花闻名的庵堂。
不记春：已经记不清春天。
花残树老：花朵凋零，树木显得苍老。
绿阴成：绿荫浓密。
开元：唐朝的一个年号，代指盛世。
宰相：古代高级官员。
肠应断：内心悲痛至极。
楚国骚人：指屈原等具有忧国忧民情怀的诗人。
魄尚清：精神或灵魂依然清明。
古屋：古老的房屋。
参差：高低错落。
疏影动：稀疏的影子在移动。
水池深浅：水池的深度变化。
宿枝横：夜晚横斜的树枝。
主人：此处指隐士或庵堂主人。
祗在：只在。
云深处：高远的云层中。
弄月吟风：欣赏月亮和风。
取次行：随意行走。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑玠所作的《过城南梅庵追忆湖守宋使君叔晦》。诗人重游梅庵，感叹春光已逝，花落树老，只有绿荫依旧。他联想到开元时期的宰相，可能也会为这样的景象而感伤；同时，又借楚国诗人屈原的形象，表达对高尚人格的敬仰。梅庵古屋参差，月影斑驳，池水深浅，枝条横斜，营造出一种静谧而略带凄清的氛围。最后，诗人提到主人隐居山林，只在月下风中自由自在地生活，流露出对隐逸生活的向往和对友人的深深怀念。整首诗情感深沉，寓情于景，展现了诗人丰富的内心世界和对历史人事的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇
吴东清胜，是吴山苍翠，吴江澄渌。
灵秀钟人文物盛，历历皆非凡俗。
而况君家，风流遗世，犹寄山阴曲。
继承才业，算来真是名族。
聊恁驻节重湖，惠歌仁咏，蔼丰年图录。
行看登庸归去后，谁展高才相续。
寿日称觞，一杯千岁，应见蟠桃熟。
祝君难老，为君还更再祝。
偶得佳酒怀尹少稷闻其连日致斋在台作长句寄之
孔君一月二十九日醉，太常一年三百五十九日斋。
人生百岁驹过隙，直与外物劳形骸。
君非太常何用尔，监祭有令时当差。
朝廷礼备百神秩，不比媚奥犹燔柴。
念君几日得閒暇，归胙餍饫妻奴哇。
重门咫尺不得见，使我有酒空相怀。
忆昔过从水南寺，风廊雪屋靡不偕。
灵山怀玉了在眼，苍翠突兀石笋铁柱如签排。
醉来起舞对山水，狂歌亦和襄阳?。
一时取乐未云足，后会回首何其乖。
今者相逢号朝士，仆仆听鼓趋天街。
欲观礼乐问文物，但见鼙鼓鸣江淮。
喜君头上冠作廌，文笔愈健诗愈佳。
青云万里要直气，幸勿触狐当触豺。
我今勃窣百僚后，自觉迂钝难为侪。
一杯耳热不共醉，夜长独坐烧寒秸。
隔墙降将新授节，丝竹间响骈金钗。
时逢富贵虽可羡，扰扰得失真蝇蜗。
江山到处有佳趣，故应赤舄输青鞋。
明年春风我欲赋归去，伫君功成作颂磨苍崖。
《偶得佳酒怀尹少稷闻其连日致斋在台作长句寄之》【宋·韩元吉】孔君一月二十九日醉，太常一年三百五十九日斋。人生百岁驹过隙，直与外物劳形骸。君非太常何用尔，监祭有令时当差。朝廷礼备百神秩，不比媚奥犹燔柴。念君几日得閒暇，归胙餍饫妻奴哇。重门咫尺不得见，使我有酒空相怀。忆昔过从水南寺，风廊雪屋靡不偕。灵山怀玉了在眼，苍翠突兀石笋铁柱如签排。醉来起舞对山水，狂歌亦和襄阳?。一时取乐未云足，后会回首何其乖。今者相逢号朝士，仆仆听鼓趋天街。欲观礼乐问文物，但见鼙鼓鸣江淮。喜君头上冠作廌，文笔愈健诗愈佳。青云万里要直气，幸勿触狐当触豺。我今勃窣百僚后，自觉迂钝难为侪。一杯耳热不共醉，夜长独坐烧寒秸。隔墙降将新授节，丝竹间响骈金钗。时逢富贵虽可羡，扰扰得失真蝇蜗。江山到处有佳趣，故应赤舄输青鞋。明年春风我欲赋归去，伫君功成作颂磨苍崖。
https://www.xiaoshiju.com/shici/94167c69b58da5c0180.html
凌风亭
西山如层城，壁立有坚对。
逶迤雉堞出，一水相萦带。
诛茅发颓垣，偶与嘉景会。
天风无边来，云日为破碎。
谁能了蘋末，直欲跨鹏背。
飘然压尘土，九壤真一块。
王乔幸齐驱，禦寇亦同载。
不知吏役缚，且乐公事退。
春光到花木，栏槛惬清快。
相期睨南溟，整我飞霞佩。
松江感怀
忽忽倦行役，栖栖问穷途。
生涯能几何，所抱诗与书。
凄凉吴淞路，不到十载馀。
当年路傍柳，半已阴扶疏。
系舟上高桥，春水正满湖。
鸥鸟如有情，见人远相呼。
境豁目为纵，兴长心特舒。
尚想张季鹰，此焉赋归欤。
生前与身后，底用论区区。
但当酌美酒，一鲙江中鲈。