浓霜轻雪妒清华，暖日烘时祇见花。
《赋梅堂闲吟·其七》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
尘世（chén shì）的意思：指人世间的尘土世界，泛指俗世间的喧嚣纷扰、浮躁繁杂的世界。
故将（gù jiāng）的意思：指曾经有过战功、军事才能的将领。
茅舍（máo shè）的意思：指简陋的房屋或住所。
清华（qīng huá）的意思：指人的才德高尚，心地纯洁，不受外界诱惑的品质。
世界（shì jiè）的意思：指在世界上无人能敌。
天意（tiān yì）的意思：指天命所归，事物的发展与结果由天决定，人力无法左右。
仙家（xiān jiā）的意思：指仙人的家族或仙界的居住地。也用来形容人们生活得非常优雅、高尚，或者形容某个地方环境优美、令人向往。
意似（yì sì）的意思：意思相似或相近。
- 注释
- 浓霜：寒冷季节的厚霜。
轻雪：春季的少量雪花。
清华：形容花木繁茂，色彩鲜明。
暖日：温暖的阳光。
祇见：只看见。
天意：指上天的意愿或命运。
尘世界：指世俗的、充满尘埃的世界。
茅舍：简陋的草屋，象征平凡的居所。
仙家：指神仙的居所，这里比喻理想中的美好境界。
- 翻译
- 浓霜和轻雪都嫉妒春天的繁华，阳光照耀下只看见盛开的花朵。
上天似乎怜悯尘世的纷扰，所以用仙境般的茅舍替换凡间的住所。
- 鉴赏
这首诗描绘了梅花在严冬中傲然绽放的景象，以浓霜和轻雪作为背景，突出了梅花的清雅与不凡。"浓霜轻雪妒清华"，运用拟人手法，说霜雪都因梅花的华美而感到嫉妒，展现了梅花的高洁气质。"暖日烘时祇见花"，进一步描绘阳光下的梅花，如同被温暖的日光照亮，只留下满眼繁花，生动地刻画出梅花盛开的场景。
诗人陈宓通过"天意似怜尘世界"，赋予梅花上天的眷顾之意，暗示梅花的出现给尘世带来了生机和希望。最后一句"故将茅舍换仙家"，则以仙境般的比喻，赞美梅花仿佛从平凡的茅舍变成了神仙居所，提升了梅花的超凡地位。整首诗语言优美，意境深远，表达了诗人对梅花的喜爱和敬仰之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
潘功甫禁诗数年近复有作寄此奉怀
功甫诗无字，清息转肠腑。
奥如中一径，水竹萦深阻。
我尝窥其藩，穹烟淡遥伫。
颇疑此别派，金华或初祖。
七年捐音声，无弦亦不抚。
一夕天风还，涧户出宫羽。
儿童逐饧担，苦柏畏噍咀。
政恐念沟中，徒能作苦语。
春日有怀元甫
山中昨夜雨，芳草滋浅碧。
园芳新绿稠，庭华故红积。
良辰寡俦侣，忽念越乡客。
幕燕营此身，逵鸿矫其翮。
遥怜一樽酒，访古谁与适。
榆露暧远村，桑烟澹长陌。
苏碑辨讹字，韩碣寻遗迹。
傥下湘子桥，予心寄潮汐。