风揭洪涛响若雷,枕波为垒险相隈。
《吴.濡须坞》全文
- 翻译
- 大风吹过江面掀起巨大波浪,声音如同雷鸣,江水像枕头一样枕着波涛,形势险峻弯曲。
不要说只有濡须坞这样的地方,曹操曾多次在这里遭遇挫败,意志受挫而归。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人孙元晏所作,名为《吴濡须坞》。诗中通过对自然景观的描绘,表达了诗人内心的情感和对历史事件的反思。
“风揭洪涛响若雷”一句,以宏大的画面展现了风起云涌、波涛汹涌的情景。这里的“风揭”,意味着强劲的风力撕裂水面,形成如雷鸣般的声音。
接下来的“枕波为垒险相隈”则描绘出一幅波涛连绵、险峻异常的画卷。诗人将波浪比作堆积起来的土垒,用以形容水势之强和地势之险。
而后两句“莫言有个濡须坞,几度曹公失志回”则转向历史事件,提及了三国时期曹操在濡须坞(今安徽巢湖一带)失败的往事。诗人通过这处景点,触发对过去英雄豪杰兴衰历程的感慨,也反映出个人对于成败得失的深刻体会。
整首诗通过对自然风光与历史事件的结合,展现了诗人的情怀和才华,同时也让人能够感受到古代文人对于历史变迁的深切感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇
兰枯蕙死,向竹斋深处,谁传消息。
霜雪丛中浑似个,缥缈吴人标格。
绛萼微深,琼苞不露,自与尘凡隔。
黄昏遥见,一枝烟淡笼白。
曾记雾阁云窗,轻飞香篆,佳句应难得。
道韫能文,终未胜、潇洒风流姿质。
待到春来,满城桃李,相并无颜色。
殷勤祝付,画楼休品长笛。
秋夜旅舍寓怀
庭锁荒芜独夜吟,西风吹动故山心。
三秋木落半年客,满地月明何处砧?
渔唱乱沿汀鹭合,雁声寒咽陇云深。
平生只有松堪对,露浥霜欺不受侵。