- 诗文中出现的词语含义
-
白战(bái zhàn)的意思:指无效的战斗或努力,徒劳无功。
不许(bù xǔ)的意思:不允许,禁止
不待(bù dài)的意思:不等待,不耐烦
长夜(cháng yè)的意思:指夜晚时间长,寓意困难、艰苦、煎熬的时刻。
愁绝(chóu jué)的意思:极度忧愁,悲伤到极点
初阳(chū yáng)的意思:指早晨的第一缕阳光,也用来比喻事物刚刚开始发展的阶段。
初雪(chū xuě)的意思:初雪指的是冬季的第一场雪。在中国文化中,初雪往往被视为一个重要的时刻,象征着季节的变迁和新的开始。
翠袖(cuì xiù)的意思:形容女子手臂纤细柔美,如翠玉般婉约动人。
寸铁(cùn tiě)的意思:形容人非常坚强、刚强,不可动摇。
当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。
多时(duō shí)的意思:指时间长久、时光流转。
更鼓(gēng gǔ)的意思:更加努力,更加奋发。
公试(gōng shì)的意思:公正地进行考试,公平地评判。
故事(gù shì)的意思:
[释义]
(1) (名)基本义:真实的或虚构的用做讲述对象的事情。
(2) (名)文艺作品中用来体现主题的情节。
[构成]
偏正式:故(事
[例句]
故事情节。(作定语)归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
号令(hào lìng)的意思:号令指的是领导者或者上级所下达的命令或指示。
回飙(huí biāo)的意思:形容速度极快,迅猛如风。
枯叶(kū yè)的意思:指事物枯萎、失去活力或废弃无用的状态。
历乱(lì luàn)的意思:历史经历的混乱和动荡。
铃索(líng suǒ)的意思:指用铃铛和绳子做成的索具,用来束缚、牵引或惩罚。
令君(lìng jūn)的意思:指令君主,掌权的人。
龙公(lóng gōng)的意思:指有权势、有地位、有威望的人。
明灭(míng miè)的意思:明亮和昏暗交替出现,形容光明的变化。
模糊(mó hu)的意思:形容事物不清晰、不明确,不容易辨认或理解。
生眼(shēng yǎn)的意思:指对新鲜事物感到惊奇、好奇,眼睛亮起来的样子。
试手(shì shǒu)的意思:试用手法或技能。
诗话(shī huà)的意思:指诗人之间的对话或交流,也可指诗人的评论、评价。
手行(shǒu xíng)的意思:手腕灵活,行动敏捷。
霜松(shuāng sōng)的意思:指人物的志向高远,品质高尚,像松树一样坚韧不拔。
听取(tīng qǔ)的意思:仔细倾听并接受他人的意见或建议。
瓦沟(wǎ gōu)的意思:指瓦片之间的缝隙,也用来形容两个人之间的关系疏远。
微灯(wēi dēng)的意思:微弱的光亮,形容非常微小或微不足道的事物。
先贤(xiān xián)的意思:指已故的有德行、有贡献的前辈人物。
幸有(xìng yǒu)的意思:幸运地拥有
眼缬(yǎn xié)的意思:形容眼睛明亮有神。
阳生(yáng shēng)的意思:指阳光照射生长,比喻人或事物在良好的环境下得以发展壮大。
夜作(yè zuò)的意思:指在夜晚工作或创作。
衣棱(yī léng)的意思:形容衣角或衣袖的边缘。
一瞥(yī piē)的意思:一瞥指的是一眼望去,只看到一瞬间的景象或事物。
有无(yǒu wú)的意思:指有与无,存在与不存在的对立关系。
有故(yǒu gù)的意思:有故意味着有故事、有来历,形容事物有一定的背景或由来。
照明(zhào míng)的意思:指照亮、照明,也可用来比喻启迪、指引。
只有(zhǐ yǒu)的意思:表示仅仅、唯一、只有
众宾(zhòng bīn)的意思:指众多的宾客,也可指众多的顾客或观众。
醉翁(zuì wēng)的意思:形容人生态度淡泊,不受外界纷扰的境界。
作态(zuò tài)的意思:指故意表现出一种不真实或虚伪的态度或行为。
- 注释
- 初行雪:一作“行初雪”。
风竹乱:形容舞姿。
老守:苏轼时为颍州知州,故自谓老守。
霜松折:形容醉态。
翠袖:代指佳人。
横斜,指梅。
更鼓永:指夜深沉。
一作“更鼓暗”。
铃索掣:宋制,州府衙门有铃阁,吏人掣铃索以报时。
作衣棱:谓衣服上生出折痕。
眼缬:眼花时所见星星点点。
浮大白:饮大杯酒。
大白,大酒杯。
回飙:旋风。
落屑:指雪。
模糊:指雪。
桧:树名。
历乱:烂漫,此指雪花。
瓦沟:瓦楞之间的泄水沟。
一瞥:一注目间,比喻极短促的时间。
汝南先贤:指欧阳修,因其曾任颍州知州,晚年复归老于此,故云。
醉翁诗话:指《六一诗话》。
白战:徒手战,比喻不加形容、不用“体物语”的白描手法。
白战,一作“百战”。
- 翻译
- 前枯叶萧萧作响,是龙公小试身手降落初雪。
它们在空中映隐聚集,似有若无,故作姿态斜斜飘飞令人魂消意绝。
宾客欢欣起舞如青竹风中摇曳,我这老迈的太守先醉,仿佛霜松摧折。
遗憾席前没有佳人装点梅花,只有微灯照空中小雪忽明忽灭。
饮罢归来高兴夜还深沉,清早起身等不及吏人把铃索拉扯。
长夜未眠并不怕衣上生褶,倒怕耀人眼花的朝阳映雪。
想要豪饮乘兴追赏余景,惊喜旋风还吹落点点未化的雪屑。
桧树顶上多时见模糊的白色,瓦沟中雪花烂漫才不过一息。
汝南先前的贤士曾经有过旧例,醉翁诗话如今由谁来继续?
当时约定的规矩请你听取,徒手战斗不许拿起一寸武器。
- 鉴赏
这首诗是北宋文学家苏轼的《聚星堂雪》。从诗中可以感受到作者在雪夜中的情怀和意境。
首句“窗前暗响鸣枯叶”描绘了雪夜静谧之中,枯叶被风吹动发出声响的景象,既设置了雪夜的氛围,也反映出诗人独处时的心境。紧接着,“龙公试手初行雪”则是作者以自称“龙公”,表明自己在这场初冬的雪中尝试着写下自己的心绪。
“映空先集疑有无,作态斜飞正愁绝”两句展示了诗人对雪景的观察与感受。雪花纷飞,既如同没有实质,又像是有意境在其中,这种矛盾的感觉让人陷入沉思之中。
“众宾起舞风竹乱,老守先醉霜松折”两句则描绘了室内外的对比景象。室外的雪花带来了喧嚣与动态,而室内则是诗人的独自饮酒,借着酒意来表达自己的情感。
“恨无翠袖点横斜,祇有微灯照明灭”两句表露了诗人对于美好事物的留恋和对即逝时光的无奈。翠袖通常象征着女性的温柔,而这里则是诗人内心深处对于美好的渴望。
“归来尚喜更鼓永,晨起不待铃索掣”这两句表明了诗人的生活态度,即使在雪夜之中,也保持着对生活的热情和积极。
“未嫌长夜作衣棱,却怕初阳生眼缬”则是诗人对于时间流逝的感慨。虽然他不介意将夜晚用于创作,但又害怕日出时分散了夜间的美好与灵感。
“欲浮大白追馀赏,幸有回飙惊落屑”表达了诗人对雪景的向往和珍惜之情。即使是短暂的美丽,也值得被珍视。
“模糊桧顶独多时,历乱瓦沟裁一瞥”则描绘了雪后的自然景象,以及诗人的观察细致入微。
最后,“汝南先贤有故事,醉翁诗话谁续说”与“当时号令君听取,白战不许持寸铁”两句,则是诗人对于历史的回顾和对过去英雄事迹的怀念。同时也表明了作者对于文学和文化传承的重视。
总体来说,这首诗通过雪夜的场景与心境,表现出苏轼特有的情感深度和艺术造诣,是一篇融合了自然写意与个人情怀的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢