- 诗文中出现的词语含义
-
楚山(chǔ shān)的意思:指楚国的山,用来比喻高耸险峻的山峰或山岭。
春流(chūn liú)的意思:春天的水流
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
浩然(hào rán)的意思:形容气度宏伟,胸怀广阔,品德高尚。
乐事(lè shì)的意思:指愉快的事情或欢乐的事情。
行路(xíng lù)的意思:指人在生活中行走、行动的过程。
言行(yán xíng)的意思:指说话和行动,表示言语和行为的一致性。
摇荡(yáo dàng)的意思:指动摇、不稳定。
永日(yǒng rì)的意思:永远、一整天
云白(yún bái)的意思:形容白得像云一样洁白无瑕。
征客(zhēng kè)的意思:指招募客人或征集顾客。
专城(zhuān chéng)的意思:指一个人专心致志、专一执着,不受外界干扰。
专城伯(zhuān chéng bó)的意思:形容人专心致志、专注于某一事物,不被外界干扰。
- 注释
- 永日:整天。
奏文:处理文书。
东风:春风。
摇荡:摇曳。
浩然:正大光明。
思乐事:思念快乐的事情。
翻复:反复。
饯:设宴送别。
淮水:淮河。
春流:春天的流水。
清:清澈。
楚山:楚地的山。
暮云:傍晚的云。
勿言:不要说。
行路远:路程遥远。
所贵:重要的。
专城伯:专注于城市的领导者。
- 翻译
- 整日处理文书事务,东风吹拂带来傍晚的摇曳。
心中充满正气,反复设宴为远行的客人送别。
淮河的春水清澈,楚地的暮云洁白。
不要说路程遥远,重要的是成为专注于城市的伯乐。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员启程赴任的场景,充满了对远方美好生活的向往和期待。"永日奏文时,东风摇荡夕"写出了官员在告别之际,夕阳下的悠扬春风似乎也为他们的离别添上了几分哀愁。"浩然思乐事,翻复饯征客"表达了诗人对于未来生活的美好憧憬和对远行旅途的反复思考。
"淮水春流清,楚山暮云白"则是对自然景色的描绘,淮河之水在春天变得清澈见底,而远处的楚山在傍晚时分被蒙上了一层洁白的云雾。这两句诗不仅写出了旅途中的美丽风光,也映照出诗人心中对未来生活的向往和期待。
"勿言行路远,所贵专城伯"是诗人对即将赴任者的勉励,不要说离别之路遥远,最珍贵的是能够专心守护那座城市。这句话既表达了对朋友的鼓励,也体现了诗人对于官员职责和使命感的重视。
整首诗通过对自然景色的描绘和对未来生活的憧憬,展现了诗人对友人的深情厚谊以及对其未来的美好祝愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
客中夜雨
离情先怯向边州,寒叶敲窗更报秋。
几点搅残千里梦,一声滴作两乡愁。
苦缘杨柳沾离席,偏傍梧桐溅小楼。
惟有孤灯照明灭,夜深无语揽重裘。