小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题化城寺》
《题化城寺》全文
唐 / 应物   形式: 七言律诗  押[东]韵

高选处创莲宫,一水萦流处处通。

画阁昼开迟日畔,禅房夜掩碧云中。

平川不见行雨幽谷遥闻虎啸风。

偶与游人法要真元浩浩无穷

(0)
诗文中出现的词语含义

碧云(bì yún)的意思:指天空中晴朗的蓝天白云,形容景色美丽明朗。

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

禅房(chán fáng)的意思:指修行禅宗的地方,也可比喻清静幽雅的居所。

迟日(chí rì)的意思:指时间过得很快,不知不觉间已经很晚了。

处处(chǔ chù)的意思:处处意指“到处、各处”,表示某事物或某种情况在各个地方都存在或普遍存在。

法要(fǎ yào)的意思:指法律、政策、规章制度等法令的要求和规定。

高选(gāo xuǎn)的意思:指在人才选拔中,选择出的最优秀的人才。

浩浩(hào hào)的意思:形容水势或声势非常宏大、浩大。

虎啸(hǔ xiào)的意思:形容虎威猛的吼叫声,比喻英勇豪迈的气概。

画阁(huà gé)的意思:指虚构的美丽宫阙,比喻空幻、虚妄的事物。

莲宫(lián gōng)的意思:指美丽的宫殿或寺庙。

论法(lùn fǎ)的意思:以法律为准绳进行讨论或判断

平川(píng chuān)的意思:形容地势平坦,没有起伏。

无穷(wú qióng)的意思:没有尽头,无限。

啸风(xiào fēng)的意思:形容风力强劲猛烈。

行雨(xíng yǔ)的意思:行雨指行走之间下雨,形容行走时突然遇到雨天。

遥闻(yáo wén)的意思:听说、听闻

游人(yóu rén)的意思:指旅游者、游客;也可指四处游荡、流浪的人。

幽谷(yōu gǔ)的意思:幽谷指的是深山中幽静的山谷,也用来形容偏僻、隐蔽的地方。

云中(yún zhōng)的意思:形容事物难以捉摸或虚无缥缈。

真元(zhēn yuán)的意思:真正的根本力量或本源,指事物的真实本质或根本因素。

注释
平高选处:地势平坦且较高的地方。
创莲宫:精心创建莲花般的佛寺。
一水:一条流水。
萦流:环绕流淌。
处处通:四通八达。
画阁:画栋雕梁的楼阁。
昼开:白天打开。
迟日畔:在夕阳边。
禅房:供僧侣修行的静室。
夜掩:夜晚掩映。
碧云中:在翠绿的云雾之中。
平川:开阔的平原。
不见:难以见到。
龙行雨:龙舞雨水的景象(古人认为龙能兴云布雨)。
幽谷:幽深的山谷。
遥闻:远远听到。
虎啸风:虎啸引起的风声。
偶与:偶尔与。
游人:游人、游客。
论法要:探讨佛法精要。
真元:宇宙真理、本源力量。
浩浩:浩瀚、广大无边。
理无穷:道理、内涵无穷无尽。
翻译
在地势平坦且高处精心创建了莲花般的佛寺,寺周流水环绕,四通八达。
画栋雕梁的楼阁在夕阳边缓缓开启,禅房则在夜色中掩映于翠绿的云雾之中。
开阔的平原上难以见到龙舞雨水的景象,但在幽深的山谷间却能远远听到虎啸风声。
偶尔与游人探讨佛法精要,其中蕴含的宇宙真理浩瀚无尽。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而深远的山水禅境图。"平高选处创莲宫,一水萦流处处通"表明诗人在一片开阔而又高峻之地,建造了一座莲花宫,周围有一条清澈的小溪,潺潺流水穿行其间,无论何处都能听到水声的伴奏。"画阁昼开迟日畔,禅房夜掩碧云中"则形象地描绘了寺庙中的建筑和时间的流逝:白天时光在彩绘的阁楼上悠悠过渡,而到了夜晚,禅房的大门在蓝色的云雾中缓缓关闭。

接下来的两句"平川不见龙行雨,幽谷遥闻虎啸风"更进一步渲染了自然界的意境。平坦的河川没有看到雷雨来临前的龙形云彩,但在深邃的山谷中,却能隐约听到远处虎啸风起的声响,这种对比强调了寺庙所在之地的幽静与自然力的交织。

最后两句"偶与游人论法要,真元浩浩理无穷"展现了诗人和来访者交流佛法要义的情景。他们讨论的是深邃无边的禅理,显得既悠闲又充满智慧。这不仅体现了诗人的生活状态,也反映了他对佛教哲学的深刻理解。

整首诗通过对自然美景和禅修生活的描绘,展现了一种超脱尘世、心境澄明的精神追求。

作者介绍

应物
朝代:唐

宣宗大中间江南诗僧。曾居九华山。与罗邺有过往。事迹见《唐诗纪事》卷七四。《宋史·艺文志三》收其著《九华山记》2卷、《九华山旧录》1卷,皆已逸。《全唐诗》收诗2首。
猜你喜欢

冬日放言二十一首·其十一

日暮归饮酒,儿女戏我前。

须臾径三酌,据榻已欣然。

老妻坐我傍,肴胾已炮煎。

大胜刘伶妇,区区为酒钱。

(0)

冬日放言二十一首·其十七

陶潜经世才,龃龉不得肆。

彼宁徒嗜饮,有蕴托诸醉。

时时吐高词,颇复见一二。

义熙书甲子,此意有泾渭。

(0)

冬日放言二十一首·其十九

秦人焚诗书,意欲遂绝灭。

六经至今存,何曾损毫发。

兴衰有天理,人力自浅拙。

不忧骊山墓,回首遭发掘。

(0)

偶成

却扫客不至,端为四国骚。

杯寒荐园实,食俭煮溪毛。

霜过橘柚熟,天晴鸿鹄高。

幽斋高木近,不寝听鸡号。

(0)

句·其四

积高人上雍,昭配礼从周。

(0)

句·其九

青牛恃力狂挨树。

(0)
诗词分类
牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕
诗人
文益 李存勖 程晋芳 赵惇 江天一 应玚 杨士琦 司马槱 孟云卿 邓牧 叶清臣 廉希宪 杜仁杰 张子容 张佳胤 惠士奇 姚崇 柳中庸
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7