左车有庆,万人犹病。曷可去之,于党孔盛。
《上古之什补亡训传十三章.左车二章之一·其二》全文
- 注释
- 左车:指代某个受到庆贺的事物或人物。
庆:庆祝,喜事。
万人:许多人。
犹病:仍然困苦。
曷:何,怎么。
党孔盛:党派势力强大。
敏尔:形容词,指生命敏感或脆弱。
胡为:为什么。
波迸:比喻生命的动荡或激流。
- 翻译
- 左方的车子受到庆贺,但众人仍然困苦。怎么才能摆脱这种困境,因为党派势力太强。
你的生命为何如此敏感,像波涛般四散奔涌。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人顾况的作品,属于《上古之什补亡训传十三章》中的《左车二章之一(其二)》。诗中表达了诗人对国家动荡不安局势的忧虑和批判。
“左车有庆,万人犹病”这两句描绘出的是一幅对比鲜明的画面:“左车”的“庆”可能是指某种庆典或喜事,但与此同时,“万人”却仍旧处于“病”之中。这不仅反映了社会的矛盾,也表达了诗人对于这种现象的不满。
接下来的“曷可去之,于党孔盛”则是对当权者的批评和质疑。“曷可”即“何可”,表示强烈的否定或反问。这里的“去之”可能指的是去除某种弊端或不正之风,而“于党孔盛”则暗示着朝政被朋党所把持,造成了严重的社会问题。
最后两句“敏尔之生,胡为波迸”表达了一种无奈和悲哀。诗人自称“敏尔”,即“我”,而“之生”可能是指自己的生命或存在。“胡为波迸”则是一种反问,意在询问自己为何要在这样的动荡不安的世界中生活。
整首诗通过对比和反问的手法,深刻地揭示了当时社会的不公与病态,以及诗人个人的无力感和悲哀情绪。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
西苑
翠凤翔文囿,黄龙戏禹舟。
乘云畅皇览,御气警宸游。
上圣岂蓄轸,玄功惟委裘。
青霞冠玉峤,碧海溢金沟。
东出祈年馆,西望五城楼。
虹梁像汉徙,芝盖俨星浮。
帝女呈机石,天童竖采斿。
神鱼五色现,琪树万年稠。
竹殿回鸾驻,椒庭降辇留。
圜形图贝宇,方折写瑶流。
望幸倾三岛,时巡耸十洲。
流觞洛水日,张乐洞庭秋。
不及天池雁,年年奉藻旒。
秋山·其二
秋山复秋水,秋花红未巳。
烈风吹山冈,燐火来城市。
天狗下巫门,白虹属军垒。
可怜壮哉县,一旦生荆杞。
归元贤大夫,断脰良家子。
楚人固焚麇,庶几歆旧祀。
句践栖山中,国人能致死。
叹息思古人,存亡自今始。