小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寒食日常州宴春园》
《寒食日常州宴春园》全文
宋 / 陈襄   形式: 七言律诗  押[真]韵

曲池收雨静无尘结客留连半月春。

洞里桃花青叶嫩,墙头杏火绿烟新。

风光冉冉前日物色依依故人

官满又归延阁去,忍将诗酒佳辰

(0)
拼音版原文全文
hánshíchángzhōuyànchūnyuán
sòng / chénxiāng

chíshōujìngchénjiéliúliánbànyuèchūn

dòngtáohuāqīngnènqiángtóuxìnghuǒ绿yānxīn

fēngguāngrǎnrǎnfēiqiánrén

guānmǎnyòuguīyánrěnjiāngshījiǔjiāchén

诗文中出现的词语含义

半月(bàn yuè)的意思:半个月亮,表示时间的一半。

风光(fēng guāng)的意思:指美丽的景色或者优美的环境。也指某人在社会上享有的声望和地位。

故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。

官满(guān mǎn)的意思:指官职达到最高级别,职位已满而无法再升迁。

花青(huā qīng)的意思:形容人的容貌或事物的颜色鲜艳美丽。

佳辰(jiā chén)的意思:佳辰指的是美好的早晨或好天气。

结客(jié kè)的意思:结交客人,交朋友。

留连(liú lián)的意思:停留、驻足不前

前日(qián rì)的意思:指过去的某一天,特指前一天或前几天。

墙头(qiáng tóu)的意思:指犹豫不决、摇摆不定的态度或立场。

曲池(qǔ chí)的意思:指人的心思隐秘、不容易被察觉。

冉冉(rǎn rǎn)的意思:指事物缓慢而持续地生长或变化的样子。

诗酒(shī jiǔ)的意思:指诗歌和酒的联合,表示诗人酒徒的生活方式,也用来形容诗人的风雅生活。

桃花(táo huā)的意思:桃花是指桃树开花的景象,常用来比喻美好的爱情或婚姻。

物色(wù sè)的意思:寻找;搜寻

无尘(wú chén)的意思:没有灰尘,指清洁整洁。

延阁(yán gé)的意思:指官员延聘、延用

依依(yī yī)的意思:形容依恋不舍,情意绵绵。

翻译
雨后的曲池宁静无尘,游客流连忘返已半月。
洞中桃花青叶娇嫩,墙头杏花绿烟清新。
眼前的风光已不如往昔,景致依恋仿佛老友。
任期结束我将回归延阁,怎忍心辜负这美景良辰。
注释
曲池:指弯曲的池塘。
收雨:雨后。
静无尘:宁静没有尘埃。
结客:结交宾客。
留连:逗留不愿离开。
半月春:半个月的春天。
洞里:洞穴内部。
桃花:桃花树。
青叶嫩:青翠的新叶。
墙头:墙边。
杏火:比喻盛开的杏花像火焰。
绿烟新:绿色的烟雾般的新鲜。
风光:景色。
冉冉:渐渐。
非前日:已不如从前。
物色:景致。
依依:依恋不舍。
似故人:像老朋友。
官满:任期结束。
延阁:古代官署名。
去:离开。
忍:忍心。
负佳辰:辜负美好的时光。
鉴赏

这首诗描绘了雨后春日的宁静与生机。"曲池收雨静无尘"写出了雨后的清新,水面平静如镜,尘埃洗净,显得格外宁静。"结客留连半月春"则表达了诗人与友人在春光中流连忘返的惬意。接下来的两句"洞里桃花青叶嫩,墙头杏火绿烟新"生动描绘了桃花娇嫩、杏花如火的春景,绿意盎然,色彩鲜明。

"风光冉冉非前日"暗示时光荏苒,眼前的景色虽美,但已不同于往昔。"物色依依似故人"以拟人手法,将景色比作旧友,表达了诗人对春天的深深眷恋。最后,诗人感慨官期结束,即将离开宴春园,舍不得这美好的时光,不愿辜负诗酒与良辰美景。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了常州寒食节时的春日风光,寓情于景,情感真挚,展现了诗人对自然和友情的热爱。

作者介绍

陈襄
朝代:明

猜你喜欢

入深山度岭闻故人刘方东寓里良寺喜有相因之地

万折千萦度远山,举家筋力尽跻攀。

喜闻故友山中近,却望前峰一解颜。

(0)

题赵子深折牡丹图

华清野鹿不曾来,孔雀屏深扇影开。

九奏乐停春日午,绿衣初进紫霞杯。

(0)

题萧曙所藏曾同可画水四首·其三

轻涛暗浪互奔驱,极浦苍烟澹有无。

欲采白蘋愁日暮,一帆秋雨过南湖。

(0)

月夜舟行

青山如佳人,临流心不竞。

云生姿太奇,月照影逾静。

(0)

题墨竹二首赠陈子仁·其二

为爱溪南竹,春深长凤毛。

终然秉高节,容易出蓬蒿。

(0)

题四时花木四首·其三芙蓉

娇艳不自持,西风夜中起。

寒香逐坠露,下滴秋江水。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞
诗人
符锡 李孙宸 张镃 陈琏 许及之 陈子升 徐贲 钟芳 张元凯 王彦泓 苏泂 孔平仲 李新 董嗣杲 霍与瑕 林大春 成廷圭 郑善夫
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7