和渔翁四绝·其三(宋·刘黻)原文|全文|注释|赏析

《和渔翁四绝·其三》全文

宋 / 刘黻形式: 七言绝句押[微]韵

收网移舟月上时，西风吹浪脍鲈肥。

任渠官买高声叫，醉卧芦花别处矶。

(0)

诗文中出现的词语含义

别处（bié chù）的意思：指除了当前所在的地方之外的其他地方。

高声（gāo shēng）的意思：指声音高亢、响亮。

芦花（lú huā）的意思：芦花是指芦苇开花的样子，比喻人的思维敏捷、反应迅速。

上时（shàng shí）的意思：指适应时代潮流，具有时尚、流行的特点。

收网（shōu wǎng）的意思：指将猎物或敌人围困在网中，不让其逃脱。比喻将敌人或问题逐渐限制住，使其无法逃脱。

西风（xī fēng）的意思：指西方的风，比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服，对丈夫百依百顺。

月上（yuè shàng）的意思：指夜晚时分，月亮升起到中天的时候。

翻译: 当夜幕降临，月亮升起的时候，我们收起渔网，划动小船
西风轻轻吹过，湖面泛起波浪，鲈鱼鲜美肥嫩

注释: 收网：结束捕鱼。
移舟：划动小船。
月上时：月亮升起的时候。
西风：从西方吹来的风。
吹浪：吹起波浪。
脍鲈肥：鲈鱼切得很薄且肉质鲜美。
任渠：任由他。
官买：官员们购买。
高声叫：大声叫卖。
醉卧：喝醉后躺下。
芦花：芦苇花。
别处矶：别的礁石上。

鉴赏

此诗描绘了一幅秋收时节的画面，月亮高悬，渔人正是收网。西风送爽，吹起波澜，而捕获的鱼类则肥美异常。“任渠官买高声叫”一句表明渔人对丰收感到喜悦，不惧渠官检查，只是高声呼唤，以示庆祝之情。至于“醉卧芦花别处矶”，则透露出诗人在酒精的作用下沉醉，躺卧于芦花丛中的一块突起的石头上，或许是在回味这份平凡而又幸福的渔家生活。

整首诗通过对秋收景象的细腻描绘和对渔人工作状态的生动刻画，展现了诗人对劳动者生活的同情以及对大自然美好景色的欣赏。同时，这种在繁忙劳作后尽情享受生活乐趣的情感抒发，也体现了古代文人特有的闲适生活态度。

作者介绍: 刘黻
朝代：宋

（1217—1276）温州乐清人，字声伯，号蒙川、质翁。少读于雁荡山僧寺，理宗淳祐十年试入太学。以上书忤执政，安置南安军。及还，复极言政治得失。以材署昭庆军节度掌书记，由学官试馆职。历监察御史，改正字，官至吏部尚书兼工部尚书、中书舍人。元兵陷临安，陈宜中谋拥二王，迎黻共政，行至罗浮病卒。有《蒙川遗稿》。