小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄吴吏部三首·其一》
《寄吴吏部三首·其一》全文
宋 / 赵蕃   形式: 五言律诗  押[阳]韵

捩眼翱翔经年省郎

诏除迩日传播遐方

渺渺山连蜀,滔滔水接湘。

有怀昼夜其奈道涂长。

(0)
诗文中出现的词语含义

翱翔(áo xiáng)的意思:指飞鸟高高飞翔的样子,形容自由自在地飞翔。

传播(chuán bō)的意思:传播是指把信息、思想、知识等通过各种媒介或方式传递给其他人,使其广泛流传。

迩日(ěr rì)的意思:不久以后,不远的将来

经年(jīng nián)的意思:经过多年的时间

捩眼(liè yǎn)的意思:形容眼睛遭到猛烈的刺激,感到剧痛。

渺渺(miǎo miǎo)的意思:形容事物微小、渺茫、不可捉摸。

其奈(qí nài)的意思:表示无法忍受或无可奈何的心情。

省郎(shěng láng)的意思:指聪明机智、懂事守法的青年男子。

滔滔(tāo tāo)的意思:形容水势浩大、声势磅礴,也用来形容言辞或文章的气势磅礴、连绵不绝。

遐方(xiá fāng)的意思:指遥远的地方或远方的方向。

眼看(yǎn kàn)的意思:立刻;马上

有怀(yǒu huái)的意思:有怀指心怀某种情感或怀念某人或某事。

诏除(zhào chú)的意思:指皇帝或官方发布命令,罢免官员职务或撤销官职。

昼夜(zhòu yè)的意思:昼夜表示白天和黑夜,也用来形容时间的长久或不停止。

注释
捩眼:扭转目光,形容专注或向往。
翱翔:飞翔,形容鸟儿在空中自由自在。
省郎:京城官员,这里指在京任职的人。
诏除:皇帝的任命书,指官职任命。
遐方:远方,指距离较远的地方。
渺渺:形容山势遥远或渺茫。
滔滔:形容水流不断或广大。
道涂:道路,这里指旅途。
翻译
扭转目光欣赏飞翔,多年还能记得在京为郎。
皇上的任命应当很快到来,消息还未传到远方。
远望山水相连至蜀地,江水滔滔直通湘江。
心中挂念虽然不分日夜,无奈道路漫长无边。
鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《寄吴吏部三首》中的第一首。诗人以观察飞翔的姿态起笔,"捩眼看翱翔"描绘出对远方吴吏部的想象和仰望,暗示了对他的敬仰与期待。"经年尚省郎"则表达了对吴吏部长久以来担任要职的钦佩,即使相隔遥远,他的名声仍然广为流传。

接下来的诗句"诏除应迩日,传播未遐方"进一步说明,吴吏部的新任命应当不久就会公布,但消息尚未传至远方。诗人通过"渺渺山连蜀,滔滔水接湘"的景象,将距离感具象化,强调了两地之间的辽阔,也隐含了对吴吏部能够跨越千里,影响各方的期待。

最后两句"有怀虽昼夜,其奈道涂长"表达了诗人对吴吏部的深深思念,尽管日夜挂念,但道路漫长,相见不易,流露出一种无奈和期待交织的情感。整体来看,这首诗情感真挚,寓言深远,展现了诗人对友人的敬重和对时事的关注。

作者介绍

赵蕃
朝代:唐

猜你喜欢

古寺

古寺春馀日半斜,竹风萧爽胜人家。

花时不到有花院,意在寻僧不在花。

(0)

题周谏别业

隐身苕上欲如何,不著青袍爱绿萝。

柳巷任疏容马入,水篱从破许船过。

昂藏独鹤闲心远,寂历秋花野意多。

若访禅斋遥可见,竹窗书幌共烟波。

(0)

送邢台州济

海上仙山属使君,石桥琪树古来闻。

他时画出白团扇,乞取天台一片云。

(0)

骊山怀古·其一

武帝寻仙驾海游,禁门高闭水空流。

深宫带日年年色,翠柏凝烟夜夜愁。

鸾凤影沉归万古,歌钟声断梦千秋。

晚来惆怅无人会,云雨能飞旁玉楼。

(0)

咏秋诗

秋兰徒晚绿,流风渐不亲。

飙我垂思幕,惊此梁上尘。

沈阴安可久,丰景将遂沦。

何由忽灵化,暂见别离人。

(0)

孟珠·其三

阳春二三月,草与水同色。

道逢游冶郎,恨不早相识。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
杨广 陆云 李渔 李杰 程颢 袁崇焕 沈括 王同祖 费宏 萧统 朱瞻基 黄清老 李齐贤 王微 王贞白 徐灿 仓央嘉措 尤袤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7