- 诗文中出现的词语含义
-
阊阖(chāng hé)的意思:形容声音喧哗、繁杂。
丰隆(fēng lóng)的意思:形容事物充实丰满,充盈富裕。
广乐(guǎng yuè)的意思:指广泛的欢乐和快乐。
恍惚(huǎng hū)的意思:形容思想或感觉迷糊,不清晰或不真实。
钧天(jūn tiān)的意思:形容声音洪亮、威力极大。
寥天(liáo tiān)的意思:形容天空空旷、无云的景象。
嶙峋(lín xún)的意思:形容山峰、岩石等高耸、陡峭的样子。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
仆夫(pú fū)的意思:指仆人、仆役。
前导(qián dǎo)的意思:指在前面引导或带领,引导前进。
千丈(qiān zhàng)的意思:形容非常高或非常深。
青霓(qīng ní)的意思:指天空中的彩虹。
丘壑(qiū hè)的意思:形容地势崎岖、起伏不平的山地。
上下(shàng xià)的意思:上下表示范围或顺序,上指高处、前者或前侧,下指低处、后者或后侧。
天一(tiān yī)的意思:指天下第一,最优秀的人或事物。
突兀(tū wù)的意思:形容突然出现或独立于周围环境之外,显得突出而不协调。
万斛(wàn hú)的意思:形容数量多得难以计算或估量。
县圃(xiàn pǔ)的意思:指一个地方或环境简陋、贫瘠的农田
一丘(yī qiū)的意思:指数量很少、质量很低的东西。
右手(yòu shǒu)的意思:右手是指人体的右手,也可以引申为亲信、得力助手。
正在(zhèng zài)的意思:正在指的是某个动作正在进行中,表示目前正在进行或进行中的状态。
周游(zhōu yóu)的意思:周游指的是四处旅行,到处游历。
左手(zuǒ shǒu)的意思:指左手,比喻不重要或者不被看重的事物或人。
钧天广乐(jūn tiān guǎng lè)的意思:形容音乐和歌声高亢嘹亮,声势宏大。
- 注释
- 青霓:古代神话中的神兽,象征祥瑞。
明月:明亮的月亮,象征光明和清纯。
丰隆:古代神话中的雷神。
阊阖:神话中的天门,象征权力和神秘。
寥天一:指天空的最深处,形容极高远之处。
县圃:天宫的园林。
钧天广乐:神话中的仙乐,极尽华美。
苍璧:青色的美玉,象征珍贵的礼物。
嶙峋突兀:形容山石奇特不规则。
一丘壑:一个山谷,象征隐居或归隐之地。
余马怀:马因离别而感到悲伤。
仆夫悲:随从们也因离别而悲伤。
- 翻译
- 左手握着青色的霓裳,右手挟持明亮的月亮。
我派遣雷神丰隆在前方引路,敲响天门阊阖。我在天地间畅游,直入那空旷无垠的太虚之境。
我观赏着天宫的园林,那里有涌出万斛泉水的山石。极尽奢华的仙乐响起,我们在瑶池之畔欢宴。
天帝非常高兴地为我斟酒,赏赐我一块碧绿的美玉。这块玉石奇形怪状,就在这座山谷中。
我的马儿因离别而心怀愁绪,随从们也感伤不已,我心中迷惘失落。
- 鉴赏
- 作者介绍
- 猜你喜欢