- 诗文中出现的词语含义
-
尘外(chén wài)的意思:指远离尘世纷扰的安静和宁静。
乘风(chéng fēng)的意思:乘风指顺风而行,利用有利的外部条件来取得成功。
大门(dà mén)的意思:指家庭或机构的门户,也可指某个地方的入口。
风鹤(fēng hè)的意思:指人风度翩翩,举止高雅,形容人的仪态和风貌优美。
何必(hé bì)的意思:表示某种行为或做法没有必要或没有意义。
花谱(huā pǔ)的意思:形容花朵繁盛、繁花似锦。
嗟吁(jiē yù)的意思:表示叹息、感叹、慨叹的意思。
门闾(mén lǘ)的意思:指家门口的门槛,也泛指家门。
平安(píng ān)的意思:指人民安居乐业,国家安定无事。
山庄(shān zhuāng)的意思:指高山上的庄园,也用来形容豪华宽敞的住宅。
时难(shí nán)的意思:时代艰难困苦。
水鱼(shuǐ yú)的意思:指人在熟悉的环境中如鱼得水,适应自如。
有日(yǒu rì)的意思:指有一天,表示将来某个时候。
宇宙(yǔ zhòu)的意思:形容某人或某物在某个领域内无人能及、无与伦比。
只自(zhī zì)的意思:只顾自己,不顾他人。
竹林(zhú lín)的意思:指隐居山林、追求自由自在的生活。
自如(zì rú)的意思:自如指事物自然无拘束、自由自在的状态或行为。
坐看(zuò kàn)的意思:坐着观看,不采取行动。
- 注释
- 时难:世道艰难。
何必:何必。
嗟吁:唉声叹气。
山庄:山居。
自如:自在舒适。
行担:行走时。
携:带着。
杏花谱:描绘杏花的诗篇。
闭门:关门。
竹林书:竹林七贤的书籍。
行观:漫步时欣赏。
尘外:超脱尘世。
乘风鹤:仙鹤。
坐看:静坐时品味。
人閒:人世间。
减水鱼:简静如水的生活。
宇宙平安:宇宙最终会平静。
终有日:那一天。
旧卜:久居。
大门闾:老家。
- 翻译
- 世道艰难,何必唉声叹气,自有的山居生活自在舒适。
行走时不妨带着描绘杏花的诗篇,关门时可以静心研读竹林七贤的书籍。
漫步时欣赏超脱尘世的仙鹤,静坐时品味人世间简静如水的生活。
宇宙最终会回归平静,那一天我将回到久居的老家。
- 鉴赏
这首宋诗《次韵董伯和二首(其二)》是宋代诗人陈著的作品。诗中表达了诗人面对时局艰难时的超然态度和对隐逸生活的向往。首句“时难何必苦嗟吁”表明诗人认为即便处于困境,也不必过于忧虑哀叹,展现出一种豁达的人生态度。接下来的“自有山庄只自如”进一步强调了诗人对于宁静田园生活的自得其乐。
“行担应携杏花谱,闭门堪著竹林书”描绘了诗人想象中的隐居生活,行走在山野之间,手捧杏花诗篇,关门静读竹林间的书籍,生活简单而富有诗意。
“行观尘外乘风鹤,坐看人閒减水鱼”通过“乘风鹤”和“减水鱼”的意象,表达诗人超脱尘世,悠然自得的心境,仿佛在世间纷扰之外,独自享受着清闲与宁静。
最后两句“宇宙平安终有日,却从旧卜大门闾”寄寓了诗人对未来的希望,相信世间终将太平,他期待着有一天能回归朴素的家园,过上安稳的生活。
整体来看,这首诗以淡泊的笔触展现了诗人面对困境的乐观和对理想生活的追求,体现了宋代理学士大夫的隐逸情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢