- 拼音版原文全文
老 嫌 宋 /王 安 石 老 嫌 智 巧 累 形 躯 ,欲 就 田 翁 学 破 除 。百 岁 用 痴 能 几 许 ,救 吾 黥 劓 可 无 余 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百岁(bǎi suì)的意思:形容人长寿,活到一百岁。
几许(jǐ xǔ)的意思:一些,几个,多少
就田(jiù tián)的意思:指迅速取得某种利益或目标。
累形(lěi xíng)的意思:形状破烂不堪或者衰败不振。
破除(pò chú)的意思:消除、去除
黥劓(qíng yì)的意思:指古代用刑罚将罪犯刺字在脸上,以示警戒。
岁用(suì yòng)的意思:岁月的使用,指时间的流逝。
田翁(tián wēng)的意思:指年老体弱的农民。
形躯(xíng qū)的意思:指人的身体。
智巧(zhì qiǎo)的意思:
(1).机谋与巧诈。《韩非子·扬权》:“圣人之道,去智与巧,智巧不去,难以为常。”《文选·范晔<逸民传论>》:“然而蝉蜕嚣埃之中,自致寰区之外,异夫饰智巧以逐浮利者乎?” 李善 注引《淮南子》:“古之人同气于天地,与一世而优游,及伪之生,饰智以惊愚,设诈以巧上。” 清 汪懋麟 《学士再迭前韵见贻奉答》之三:“吾徒守忠信,智巧将奈何。”
(2).智慧与技巧。 汉 枚乘 《七发》:“於是极犬马之才,困野兽之足,穷相御之智巧。” 宋 沉作喆 《寓简》卷十:“﹝吾﹞乃用工力智巧,剪剔移徙,杂以肥沃药物注灌,花始变而趣时。” 清 平步青 《霞外攟屑·掌故·陈侍御奏折》:“即以夷砲论,非自天降也,非自地出也,不过人之智巧所为耳。” 萧军 《五月的矿山》第八章:“他搜索尽了自己所学习过的各样理论、各样工作方法、各样鼓动群众的智巧。”
- 翻译
- 总是觉得智慧和巧妙只会拖累身体
想要向农夫学习如何简单生活
- 注释
- 老嫌:年老的人常常感到厌倦。
智巧:聪明才智。
累形躯:使身体劳累。
欲就:想要跟随。
田翁:老农。
破除:摒弃繁琐。
百岁:一生。
用痴:用纯真或愚钝的态度。
能几许:又能有多少。
救吾:拯救我。
黥劓:古代刑罚,此处指苦难。
可无馀:是否还能剩下。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家、政治家王安石的作品。诗中表达了诗人对于自己过于机巧、聪明所带来的身体和心灵负担感到厌倦,希望能够像田园老翁那样简单生活,摆脱世俗的纷争。
"老嫌智巧累形躯"一句,通过“老”字表达了诗人对于年迈之感,同时也透露出一种对过往聪明才智的反思和厌倦。"欲就田翁学破除"则是诗人希望能够抛弃这些累赘,向田园生活中的老者学习如何简单地生活。
接下来的两句“百岁用痴能几许,救吾黥劓可无馀”更深层次地表达了诗人的这种愿望。"百岁用痴"指的是即使活到一百岁,也不再追求聪明才智,而是选择一种简单和愚钝的生活方式。这两句通过对比,强调了诗人对于摆脱过去那种过度用脑、聪明才智的渴望,以及希望找到一种解脱之道。
整首诗语言简练而深刻,充分体现了王安石作为改革家和文学家的复杂性格。同时,也反映出古代士人对于个人生活状态的追求以及对世俗纷争的逃避心理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
吴兴闵谏廷来游罗浮以宝安尹用平同人书至与邓观察玄度皆损诗贻之且见讯西园公此游当不落莫矣余方苦目眚谏廷工鼓琴又以医名因问谏廷此白眼老子不知两瞳亦可方否若峨峨洋洋之音西园公尚能观之请舍石室不必更寻稷丘公也
罗浮之山南海边,清秋有客来攀缘。
我欲从君乞金篦,君其为我挥朱弦。
夜眠不伏丹灶火,相对但诵黄庭篇。
旗峰仙侣杳何许,何不携手飞云巅。