- 翻译
- 后院的兰花蕙草在寒气中失去了色彩,空荡的阁楼里书籍傍晚时分积满了灰尘。
- 注释
- 后庭:庭院的后部。
兰蕙:兰花和蕙草,常用来象征高雅。
寒无色:寒冷中没有了往常的生机和颜色。
虚阁:空荡的阁楼。
图书:书籍。
夕有尘:傍晚时分积满了灰尘。
- 鉴赏
此诗描绘了一种超脱世俗、隐逸自得的生活状态。"后庭兰蕙寒无色",表面上看似是在描述一幅冷清的花木景象,但兰蕙在古代文化中常象征着高洁和君子之德,这里却是“寒无色”,可能隐喻诗人内心世界的淡泊与超脱。"虚阁图书夕有尘"则透露出诗人对知识的追求以及对时间流逝的感慨,虚阁中堆积着图书,却也难逃时光的侵蚀,带有一丝哀愁。
整首诗语言简练,意境深远,通过对静谧庭院和图书尘封的描绘,展现了诗人淡泊明志、超然物外的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
醉蓬莱·正红疏绿密
正红疏绿密,浪软波肥,放舟时节。
载地擎天,识堂堂人杰。
万里长江,百年骄虏,只笑谈烟灭。
葭苇霜秋,楼船月晓,渔樵能说。
分陕功成,沙堤归去,衮绣光浮,两眉黄彻。
了却中兴,看这回勋业。
应有命圭相印,都用赏、元功重叠。
点检尊前,太平气象,今朝浑别。