《杨秀才书屋有墨竹一枝为其添补数叶五绝·其五》全文
- 注释
- 鹅溪:古代地名,这里指代清澈的溪流。
匹练霜:形容竹子洁白如霜,像匹练一样。
三尺:古人常用尺寸表示竹子的高度,这里指竹子较长。
茅堂:简陋的草屋,象征朴素的生活环境。
此君:对竹子的尊称,古诗中常用来指代竹子。
尘中物:指世俗之物,与后文的'超凡脱俗'相对。
区区:微不足道,此处有轻视之意。
较色香:比较颜色和香气,这里暗指世俗的比较。
- 翻译
- 在鹅溪边扫尽了如霜的匹练般的洁白
还不知这三尺长的竹子能否映照进茅草堂
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅文人书斋的雅致画面。"扫尽鹅溪匹练霜",比喻墨竹如素白的丝绸般洁净,暗示了书屋主人对墨竹的精心呵护和高洁之志。"未知三尺映茅堂",则写出墨竹虽不高大,但其清雅之气足以照亮简朴的茅屋,寓意其内在品质的高尚。诗人进一步强调墨竹超凡脱俗的品性,"此君不是尘中物",表明它不属于世俗的范畴,不以世俗的标准来衡量价值。最后,"何必区区较色香",表达了诗人对墨竹纯粹精神的赞美,认为其价值并不在于外表的颜色或香气,而是内在的精神气质。整首诗通过赞美墨竹,寄寓了对高洁人格的追求和对文人士大夫理想的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
拟魏武帝纪行
元戎肃徒旅,行行越潼关。
秦原莽牢落,空舍无炊烟。
杀气一以盛,骸骨为丘山。
遗黎各疮痍,窜伏何险艰。
念我皇汉京,宫殿皆颓垣。
大盗觑神器,流毒徒构患。
迫主以播迁,剽掠于市阛。
群谋踵而起,梗塞弥宇间。
吟我《破斧》诗,悲伤难具言。