薄晚憩高林,好风吹我襟。
- 诗文中出现的词语含义
-
薄晚(bó wǎn)的意思:指夜晚降临时,天色渐暗的时候。
波心(bō xīn)的意思:指人心起伏不定,变化无常。
空碧(kōng bì)的意思:指天空湛蓝明净,无云无雾的样子。
袅袅(niǎo niǎo)的意思:形容烟雾、香气等轻柔、缭绕的样子。
晚憩(wǎn qì)的意思:指晚上休息或放松。
斜红(xié hóng)的意思:形容脸色发红,但不是因为生气或害羞。
烟汀(yān tīng)的意思:指烟雾缭绕、景色模糊的样子。
渔笛(yú dí)的意思:比喻说话声音柔和悦耳,像渔夫吹奏的笛子一样。
云坞(yún wù)的意思:形容山势高峻,云雾缭绕的景象。
湛波(zhàn bō)的意思:指水面宽广平静,波浪不起。
竹筱(zhú xiǎo)的意思:指竹子的小节。比喻人的品质或才能出众,但不被人所知。
- 注释
- 憩:休息。
高林:高大的树林。
好风:清风。
襟:衣襟。
斜红:夕阳映照的红色。
翻鹭翅:鹭鸟翅膀上的斑点。
湛波心:清澈的湖水中心。
云坞:云雾缭绕的山谷。
烟汀:烟雾笼罩的洲渚。
竹筱:细竹。
渔笛:渔夫的笛声。
袅袅:婉转悠长。
- 翻译
- 傍晚时分我在高树林中休息,清风轻轻吹动我的衣襟。
夕阳映照下,鹭鸟翅膀上的红色斑点闪烁,湖水清澈见底,泛着宁静的蓝光。
云雾缭绕的山谷间,牛羊悠然走过,烟雾笼罩的洲渚上,竹林幽深。
一曲渔笛声结束后,余音袅袅,久久不散。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的田园风光图景,抒发了诗人对大自然美好景色的欣赏和向往之情。开篇“薄晚憩高林”,设定了一个黄昏时分,微风习习,环境清幽的场景。“好风吹我襟”表达了诗人对这份清风的享受和喜悦。
接下来的“斜红翻鹭翅,空碧湛波心”,通过对夕阳余晖映照水面,以及鹭鸟翅膀在水天相接处的描绘,展现了自然界的宁静与和谐。诗人用“斜红”、“空碧”来形容光线与色彩的变化,更显出画面之美。
“云坞牛羊下,烟汀竹筱深”,则进一步描绘了一幅田园牧歌图景。云似坞(土堆)的形象增加了景物的立体感,而牛羊在此活动,呈现出一派生机勃勃的景象。“烟汀”与“竹筱深”,则营造出一种朦胧而神秘的氛围。
最后,“一声渔笛罢,袅袅送馀音”,诗人通过渔人的笛子声音的描绘,传达了对田园生活的一种向往和留恋。渔笛的声音在空中回荡,给画面增添了一抹淡远而不失柔美的情怀。
整体来看,这首诗通过对自然景物细腻的描写,展现了诗人内心的宁静与平和,以及对大自然之美的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢