小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《初食淮白》
《初食淮白》全文
宋 / 杨万里   形式: 七言律诗  押[微]韵

白须将淮水煮,江南水煮正相违

霜吹柳叶落都尽,鱼吃雪花方解肥。

醉卧糟丘不恶下来盐豉味全非。

饔人且莫羊酪,更买银刀二尺围。

(0)
拼音版原文全文
chūshíhuáibái
sòng / yángwàn

huáibáijiānghuáishuǐzhǔjiāngnánshuǐzhǔzhèngxiāngwéi

shuāngchuīliǔluòdōujìnchīxuěhuāfāngjiěféi

zuìzāoqiūmíngèxiàláiyánchǐwèiquánfēi

yōngrénqiěgòngyánglàogèngmǎiyíndāosānchǐwéi

诗文中出现的词语含义

白须(bái xū)的意思:指年老的人。

不恶(bù è)的意思:

(1).谓不为恶声厉色。《易·遯》:“君子以远小人,不恶而严。” 程颐 传:“远小人之道,若以恶声厉色,适足以致其怨忿,唯在乎矜庄威严,使知敬畏。”
(2).不坏;不错。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·贤媛》:“ 王凝之 谢夫 人既往 王氏 ,大薄 凝之 ;既还 谢 家,意大不説。太傅慰释之曰:‘ 王郎 , 逸少 之子,人身亦不恶,汝何以恨廼尔?’” 唐 白居易 《雪后早过天津桥偶呈诸客》诗:“紫綬相辉应不恶,白鬚同色復何如?” 鲁迅 《野草·死后》:“在手背上触到草席的条纹,觉得这尸衾倒也不恶。”

淮白(huái bái)的意思:形容人的品德高尚,清白无暇。

江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。

柳叶(liǔ yè)的意思:形容事物柔软、弯曲的形状或姿态。

且莫(qiě mò)的意思:表示劝告或告诫对方不要轻易行动或说话,暂时保持安静或不要妄动。

霜吹(shuāng chuī)的意思:指秋天的寒冷已经到来。

下来(xià lái)的意思:从高处或远处移动到低处或近处。

相违(xiāng wéi)的意思:相互矛盾,相互抵触

须将(xū jiāng)的意思:必须、必需

雪花(xuě huā)的意思:形容事物独特、繁多、丰富多样。

盐豉(yán chǐ)的意思:比喻细小琐碎的事情或微不足道的东西。

羊酪(yáng lào)的意思:指善于讨好上级,奉承拍马的人。

饔人(yōng rén)的意思:指勤劳朴实的人,也用来形容吃得饱的人。

糟丘(zāo qiū)的意思:形容地势高而险峻。

正相(zhèng xiāng)的意思:正相指的是两个相对立的事物或观点在某种程度上相互印证或相互呼应。

注释
淮白:可能指淮河特产的一种鱼类。
淮水:指淮河的水。
江南:指长江以南地区。
霜吹:形容秋霜寒冷。
鱼吃雪花:形容鱼在雪水中觅食。
糟丘:酒糟堆积如山的地方。
盐豉:咸豆豉,一种调味品。
羊酪:羊奶制成的乳酪。
银刀:贵重的切鱼工具。
二尺围:形容刀的宽度大约为两尺。
翻译
要用淮河水来煮淮白鱼,江南的水煮鱼却恰恰相反。
寒霜吹落了柳叶,直到最后一片,鱼儿吃了雪花才显得肥美。
即使醉倒在酒糟堆中,名声也算不上坏,但醒来品尝盐豉,味道却完全不同。
厨师暂且不要准备羊奶酪,去买两尺宽的银刀来切鱼。
鉴赏

这首诗描绘了诗人初尝到淮白(即淮河流域的鲫鱼)时的感受。诗中通过对比淮水与江南水,强调了淮白的独特之处。“霜吹柳叶落都尽”一句,则是以自然景象的变化来形容季节的转换和时间的流逝,而“鱼吃雪花方解肥”则表明在这样的时节里,鱼类经过了严冬的积累,肉质变得更加鲜美。

诗人用“醉卧糟丘名不恶”一句,表达了对这份美食的享受和满足,同时也反映出一种超脱世俗的生活态度。而“下来盐豉味全非”则进一步强调了淮白与其他普通鱼类在口感上的差异。

最后两句“饔人且莫供羊酪,更买银刀二尺围”,则是诗人对烹饪者和购买器具的具体指导,显示出对这一传统美食文化的尊重和推崇。整首诗不仅展示了诗人的生活情趣,还体现了其对味觉享受的细腻描写和个人品味的独到见解。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

出郭课野老为园

野老墙低还是家,为园须学邵平瓜。

已知出郭少尘事,且尽清尊恋物华。

江上小堂巢翡翠,山楼粉堞隐悲笳。

不嫌野外无供给,来岁还舒满眼花。

(0)

学古三首赠胡承之归关中·其二

巾车返初服,淩晨发京洛。

引顾咸阳道,云山互参错。

威夷眄三涂,嵚岑辨二岳。

草树郁仟仟,沟塍纷漠漠。

霞日映宫雉,明灭见城郭。

行子归旧疆,园田惧芜落。

庄生傲柴栅,台公愿藜藿。

已蠲原宪耻,无论启期乐。

道因傥来悟,心泯然疑作。

达士有遗矩,卷舒在龙蠖。

(0)

赠贾东亩

兰叟和光卧白云,贾生东亩挹清芬。

何人为续稽康传,题作杨林两隐君。

(0)

饮祁氏园

今日花前饮,祁园是习池。

山翁不茗艼,争柰葛强儿。

(0)

己卯九日登高

采采黄花不满衣,暝烟起望自朝晖。

马乡病里芳菲晚,宋玉愁边节序非。

落木流波如有意,来鸿去燕故相违。

消除强醉清樽酒,归掩田家白板扉。

(0)

谒二忠祠

学士文章悬日月,尚书剑履上星辰。

九原松柏香台夜,双庙莓苔影坐春。

山鬼啸歌搴薜荔,海童奔走荐芳蘋。

经过此地同挥泪,况是江潭放逐臣。

(0)
诗词分类
写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点
诗人
张谓 陆容 陈人杰 许敬宗 刘铭传 范致虚 王士祯 赵令畤 徐陵 李九龄 杨炎正 孙星衍 赵葵 潘尼 谢道韫 武则天 杭世骏 杨素
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7