- 诗文中出现的词语含义
-
不在(bù zài)的意思:不在表示不在某个地方或不参与某个活动。
城池(chéng chí)的意思:城池指的是城市的城墙和城门,引申为城市的防御力量和稳固程度。在成语中,城池常用来比喻一个人或组织的实力和能力。
飞鸟(fēi niǎo)的意思:比喻人才或者有才华的人离开原来的环境,迅速成长或者取得成功。
孤云(gū yún)的意思:指孤立无援的云彩,比喻孤独无助或与众不同。
河北(hé běi)的意思:指人或事物之间的距离很远。
欢乐(huān lè)的意思:形容非常快乐、愉悦的心情。
竟日(jìng rì)的意思:整整一天,连续的一天
留欢(liú huān)的意思:留下欢乐的回忆,形容离别时令人难以忘怀的情感。
奇兵(qí bīng)的意思:指突然出现的、具有特殊能力或技巧的军队或个人。
谈笑(tán xiào)的意思:轻松愉快地交谈、笑谈。
心肝(xīn gān)的意思:指心脏和肝脏,比喻最亲近和最重要的人或事物。
辕门(yuán mén)的意思:指家庭或团体的门户,也指官府的大门。
至尊(zhì zūn)的意思:最高、最尊贵的地位或身份。
中原(zhōng yuán)的意思:指中国北方地区的中心,也泛指中心地带。
- 翻译
- 真正的力量不在于数量众多,即使千军万马也能拯救中原。
轻松谈笑间,河北之地已无需忧虑,全心全意侍奉最高统治者。
孤零零的云朵伴随着杀气,飞鸟都避开军营的大门。
整日里充满欢声笑语,但城池内外并未感到喧嚣。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场军队通过关中的壮观景象,表达了诗人对英雄将领和士兵们的赞美之情。"奇兵不在众,万马救中原"两句突显出主将用兵的英明与众不同,以及他们肩负着拯救中原的大义。"谈笑无河北,心肝奉至尊"则表现了军中将士们对领袖的绝对忠诚和敬仰之情。
"孤云随杀气,飞鸟避辕门"两句通过描写自然景象,间接表达出战争即将爆发的紧张氛围。"竟日留欢乐,城池未觉喧"则描绘了士兵们在等待命令期间依然保持着高昂的情绪,而城堡和要塞尚未感受到战事的喧嚣。
整首诗通过对比鲜明的手法,勾勒出一幅即将开战却又不失豪迈气概的军队图景,同时也展现了诗人深厚的历史责任感和个人情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢