新雪满前山，初晴好天气。
城柳方缀花，檐冰才结穗。
《江州雪》全文
- 拼音版原文全文
江 州 雪 唐 /白 居 易 新 雪 满 前 山 ，初 晴 好 天 气 。日 西 骑 马 出 ，忽 有 京 都 意 。城 柳 方 缀 花 ，檐 冰 才 结 穗 。须 臾 风 日 暖 ，处 处 皆 飘 坠 。行 吟 赏 未 足 ，坐 叹 销 何 易 。犹 胜 岭 南 看 ，雰 雰 不 到 地 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不到（bú dào）的意思：不足，不到达
处处（chǔ chù）的意思：处处意指“到处、各处”，表示某事物或某种情况在各个地方都存在或普遍存在。
檐冰（yán bīng）的意思：指冰块悬挂在屋檐上。比喻形势危急，随时可能发生危险。
到地（dào dì）的意思：到底；彻底；完全
风日（fēng rì）的意思：指风和日光，形容风和日丽、天气晴朗。
好天（hǎo tiān）的意思：指天气晴朗、阳光明媚的好天气。
京都（jīng dū）的意思：指国家的首都，也可指重要的城市或地区。
岭南（lǐng nán）的意思：岭南是中国南方的一个地区，指广东省一带的地域。
飘坠（piāo zhuì）的意思：指人或物从高处下落，形容失去平衡或失去地位、权力等。
骑马（qí mǎ）的意思：骑在马上去寻找马。比喻明明眼前就有的事物，却还要去找。
晴好（qíng hǎo）的意思：晴好指天气晴朗、风和日丽的美好景象。
日西（rì xī）的意思：指太阳落下的方向。
天气（tiān qì）的意思：预测未来天气的报告
未足（wèi zú）的意思：不够，不足够
行吟（xíng yín）的意思：指背诵或吟诵诗文时行走徘徊的样子。
须臾（xū yú）的意思：极短的时间；片刻
吟赏（yín shǎng）的意思：吟咏赞美、赏识。
- 注释
- 新雪：新下的雪。
满前山：覆盖了前方的山峦。
初晴：雨后放晴。
京都意：像京都那样繁华热闹的气氛。
城柳：城市里的柳树。
方缀花：刚刚开始绽放花朵。
檐冰：屋檐上的冰挂。
结穗：形成像穗状的冰晶。
须臾：片刻之间，形容时间短暂。
风日暖：风和日丽，天气温暖。
处处：到处，各个地方。
飘坠：飘落。
行吟：边走边吟诗。
坐叹：坐着感叹。
销何易：时间消逝得多么迅速。
岭南：泛指中国南方地区，这里指气候较暖和的地方。
雰雰：形容雪花纷飞的样子。
不到地：雪花不会落地成堆。
- 翻译
- 新雪覆盖了前山，雨后初晴的天气真美。
傍晚时分骑马出行，仿佛感受到了京城的氛围。
城中的柳树刚刚开花，屋檐上的冰挂才开始形成。
不久后风和日丽，到处都是雪花飘落的景象。
行走吟诗还觉得欣赏不够，坐着感叹时光消逝得太快。
这景色比在岭南看雪还好，雪花纷飞却不会落地成堆。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雪后初晴的美丽画面，充满了对自然景观的细腻描写和内心情感的真挚抒发。诗人以“新雪满前山”开篇，便设定了一个清新脱俗的意境。接着，“日西骑马出”透露出诗人外出的情景，同时也暗示了一天时间的推移。“忽有京都意”则表达了诗人心中对远方都城的向往之情。
“城柳方缀花，檐冰才结穗”两句，是对雪后城市景观的生动描绘。柳树上挂着初融的雪花，屋檐上的积冰刚刚开始凝结成冰块，这些细节展现了诗人敏锐的观察力和深厚的艺术功底。
“须臾风日暖，处处皆飘坠”写出了随着时间推移，天气逐渐转暖，雪花在温暖的阳光下开始融化的情景。而“行吟赏未足，坐叹销何易”则表达了诗人对这般美景的欣赏和不舍，感慨于时光易逝。
最后，“犹胜岭南看，雰雰不到地”一句，通过比较，强调了眼前雪景之美，比起岭南的风光还要更加迷人。 雾气缭绕，但雪花尚未完全落至地面，这种悬浮状态，更添了一份梦幻般的美感。
整首诗语言平实自然，却又不失丰富的情感色彩和深邃意境，是一首在描写雪景方面极具代表性的作品。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
西余庭犀合抱强半不下西湖刘寺双桂已厄于嘉定十二年打十方之初信夫主僧元粹之忍也余在北山作诗援之云翠华几度树边来手压芳枝内苑栽且看传灯金粟面小留残馥点苍苔两唐律赋西余吊刘寺云·其一
亭亭领袖晚风光，吹尽西凉不尽香。
勒麝兰薰回俗驾，动龙蛇影转回廊。
老持素节芳仍洁，碎点苍苔绿衬黄。
自把胡床低处著，高舂盘礴到斜阳。
雨后山水入潮江方岩索赋
湍雪投江只得浑，观澜未了复消魂。
不知从此随流去，清白何时得反元。
后中秋夕同渊清叟宗无传登觉无象宿蟾小阁
练挂河源夜欲流，略无云物碍双眸。
有时长恨菱花破，今夕何须玉斧修。
五载重逢馀闰岁，百年几见两中秋。
更舒望海亭东啸，细把穷乡令节酬。
内相洪容斋名诸孙华亭少府曰可斋
滥觞学沧溟，弗至吾弗已。
九仞规成功，弗成吾弗止。
方其未至时，傍睨岂知此。
及其既成后，岂暇顾傍睨。
或云山既高，我则揆诸理。
或云海未深，我则反诸己。
所立固先定，所诣孰能尼。
刻瓜大如斗，浅诺复轻唯。
甚者反自画，不则中道弛。
傲然曰山海，不了可斋耻。
可斋何人斯，故家振番水。
束发读父书，介特固若是。
幼蒙玉堂印，壮授盘洲记。
至于自肯时，不见两君子。
黄河可为带，太山可如砺。
悠然君子心，无同亦无异。