小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《月下对白菊·其二》
《月下对白菊·其二》全文
宋 / 朱翌   形式: 七言绝句  押[先]韵

饮冰啮雪延年,要比蟾宫桂子妍。

忽遇嫦娥蒙一盼,桂花未敢著鞭先。

(0)
诗文中出现的词语含义

蟾宫(chán gōng)的意思:指月亮。

嫦娥(cháng é)的意思:嫦娥指的是嫦娥奔月,比喻女子的美丽和高尚的品质。

桂子(guì zǐ)的意思:指人或事物出众、优秀,像桂子一样香甜美好。

桂花(guì huā)的意思:桂花是指桂树开花的香气,比喻美好的事物或人。

啮雪(niè xuě)的意思:指动物或人用牙齿啮咬雪,形容极度饥寒交迫,顽强生存的意志。

延年(yán nián)的意思:延长寿命,延续生命。

饮冰(yǐn bīng)的意思:指忍受艰苦、吃苦耐劳的精神品质。

傅延年(fù yán nián)的意思:指一个人在学习或工作上有所成就,可以延年益寿。

注释
饮冰啮雪:形容刻苦学习或生活条件艰苦。
傅延年:人名,可能指诗人自比的人物。
蟾宫:月亮的别称,象征高洁之地。
桂子:桂花,常用来比喻人的才情出众。
妍:美丽,形容事物的美好。
嫦娥:中国古代神话中的仙女,住在月宫。
蒙一盼:接受或获得一眼的关注。
桂花未敢著鞭先:不敢轻易展示自己的才华,如同桂花未等鞭策就先盛开。
翻译
傅延年在寒冷中饮用冰冷的水,咀嚼白雪,比美月宫中的桂花
突然遇到嫦娥的目光,他都不敢急于展现自己的才华
鉴赏

这首诗是宋代诗人朱翌的作品,名为《月下对白菊(其二)》。从鉴赏角度来看,这首诗通过描绘自然景物和神话意象,表达了诗人对于美好事物的追求以及超脱世俗的审美情趣。

“饮冰啮雪傅延年”一句中,“饮冰啮雪”喻指清高自守,不染尘埃;“傅延年”则出自道教典籍,意为服食仙药以求长生。这里借用神话传说中的仙人形象,表达诗人对永恒美好追求的理想。

接着,“要比蟾宫桂子妍”一句,用了明显的夸张手法,将月光下白菊花的美丽与天上的桂树相比较,显示出诗人对于自然之美的无限赞美和向往。这里的“蟾宫”指的是月宫,而“桂子妍”则是对月宫中仙桂的描绘。

然后,“忽遇嫦娥蒙一盼”一句,直接引入了嫦娥奔月的神话故事。嫦娥因偷吃了长生不老药而升至月宫,这里“蒙一盼”则是指嫦娥所居之处有一轮明月。

最后,“桂花未敢著鞭先”一句,通过描写诗人在这种仙境般的氛围中对白菊花的敬畏之情。这里“桂花”虽然美丽,却不敢与神话中的仙桂相比,从而表现出诗人对于自然之美的崇敬和自我位置的恰当把握。

总体来说,这首诗通过运用丰富的意象和巧妙的语言,展现了诗人内心世界的清高与超脱,以及对自然美景无限的情感寄托。

作者介绍
朱翌

朱翌
朝代:宋   号:潜山居士   籍贯:省事老   生辰:1097—1167

朱翌(1097—1167)字新仲,号潜山居士、省事老人。舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙江)。政和八年,同上舍出身。
猜你喜欢

游阳明一洞天呈王理得诸君

禹穴苍茫不可探,人传灵笈锁烟岚。

初晴鹤点青边嶂,欲雨龙移黑处潭。

北斗斋坛天寂寂,东风仙洞草毵毵。

堪怜尹叟非关吏,犹向江南逐老聃。

(0)

寓居洛滨对雪忆谢二

旅思眇难裁,冲飙恨易哀。

旷望洛川晚,飘飖瑞雪来。

积彩明书幌,流韵绕琴台。

色夺迎仙羽,花避犯霜梅。

谢庭赏方逸,袁扉掩未开。

高人傥有访,兴尽讵须回。

(0)

杂曲歌辞.壮士行

一斗之胆撑脏腑,如磥之筋碍臂骨。

有时误入千人丛,自觉一身横突兀。

当今四海无烟尘,胸襟被压不得伸。

冻枭残虿我不取,污我匣黑青蛇鳞。

(0)

和人

茫茫九陌无知己,暮去朝来典绣衣。

宝匣镜昏蝉鬓乱,博山炉暖麝烟微。

多情公子春留句,少思文君昼掩扉。

莫惜羊车频列载,柳丝梅绽正芳菲。

(0)

每持纤白助君时,霜自无憀雪自疑。

郎若姓何应解傅,女能窥宋不劳施。

妆成丽色唯花妒,落尽啼痕只镜知。

最好玉京仙署里,更知秋月照琼枝。

(0)

金陵寄窦尚书

二年岐路有西东,长忆优游楚驿中。

虎帐谈高无客继,马卿官傲少人同。

世危肯使依刘表,山好犹能忆谢公。

此去此恩言不得,谩将闲泪对春风。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
赵必象 顾德辉 袁袠 夏明翰 马君武 瞿秋白 雍正 李大钊 蔡和森 周文雍 熊亨瀚 罗学瓒 恽代英 杨匏安 刘伯坚 邓中夏 许晓轩 刘振美
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7