风回半汀雁，云护一天霜。
《登拟岘》全文
- 拼音版原文全文
登 拟 岘 宋 /陆 游 翠 阜 围 平 野 ，朱 楼 压 缭 墙 。风 回 半 汀 雁 ，云 护 一 天 霜 。有 地 聊 容 拙 ，无 方 可 疗 狂 。白 头 诗 兴 在 ，吟 罢 意 差 强 。
- 注释
- 翠阜：青翠的山丘。
平野：广阔的平原。
朱楼：红色的高楼。
缭墙：周围的围墙。
风回：秋风吹过。
半汀雁：半片湖面上的雁群。
云护：天上的云层遮蔽。
一天霜：满天的霜。
聊容拙：勉强容身。
无方可疗狂：无法治愈狂热的心。
白头：白发苍苍。
诗兴：作诗的兴趣。
吟罢：吟诵完毕。
意差彊：心情稍有好转。
- 翻译
- 青翠的山丘环绕着广阔的平原，红色的高楼俯瞰着周围的围墙。
秋风吹过，半片湖面上的雁群回飞，天上的云层遮蔽了寒霜。
我有这片土地可以安身，却无法治愈心中的狂热。
尽管我已白发苍苍，诗兴依然不减，吟诵完毕后心情稍有好转。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《登拟岘》，描绘了登高远望所见的景色。首句"翠阜围平野"，以青翠的山丘环绕着广阔的平原，展现了壮丽的自然风光。"朱楼压缭墙"则描绘了一座红漆楼宇矗立于城墙之上，显现出城市的繁华与威严。
中间两句"风回半汀雁，云护一天霜"，通过描绘风中归雁和满天霜华，营造出秋日的凄清氛围，同时也寓含着时光流转和季节更替的感慨。"有地聊容拙"表达了诗人对平凡生活的满足，即使身处困境，也能找到自我安顿之处。"无方可疗狂"则流露出诗人内心的狂放不羁，暗示了他不拘小节的性格。
最后两句"白头诗兴在，吟罢意差彊"，以白发老者仍怀有浓厚的诗意结尾，表明诗人虽年事已高，但创作的热情犹在，吟诗之后心情略有提振。整体来看，这首诗融合了山水景色、个人心境与人生哲理，展现了陆游豪放而又深沉的诗风。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
赠沈录事江水曹二大使诗
伊我洪族，源浚流长。奕奕清济，代有兰芳。
允兹二秀，挺干朝阳。于彼原隰，徽命是将。
受言帝庭，观风上牧。逸翰双举，为腓为服。
遍轨瓯吴，萦涂海陆。岌岌貂冕，辚辚华毂。
帝格文祖，握瑞持衡。庆逾高邑，兆属大横。
王道无外，乾路昭亨。近臣展事，上介倅行。
微微下国，川纡路阻。蔼蔼王人，匪遑宁处。
巡仪既畅，私宴亦叙。置酒式歌，披衿寤语。
戒途在日，复路回舟。霜结暮草，风卷寒流。
情劳东眷，望泫西浮。崇君远业，敬尔芳猷。
还园宅奉酬华阳先生诗
早欲寻名山，期待婚嫁毕。
二事虽云已，此外复非一。
忽闻龙图至，仍睹荣光溢。
副朝首八元，开壤赋千室。
冠缨曾弗露，风雨未尝栉。
鸣玉响洞门，金蝉映朝日。
惭无小人报，徒叨令尹秩。
岂忘平生怀，靡盬不遑恤。
答赵景猷诗
于铄赵生，载德相绍。挺此令嶷，素质皎皎。
投迹清规，研思至道。拟秋厉节，晞春振藻。
厉节伊何，如霜之荣。怀玉匿采，抱兰秘馨。
藏器俟贾，潜秀养英。海蓄其流，山积其壤。
表崇望显，源深润广。仰惟我友，含光昧爽。
谁谓未章，今将宣朗。守真良难，知德者鲜。
贤不闷时，乐在为善。陟彼弥高，流川日远。
无忧不至，敦尔攸践。道有夷险，遇有通否。
骥不称力，士贵所履。识归要会，岂嫌涂轨。
苟非德义，于我糠秕。泉竭龙逝，树茂鸟聚。
郁彼北林，招其侪侣。嗟我孤根，枝叶胥胥。
岁寒靡托，远播江渚。济济京华，俊乂并凑。
悠悠遐裔，我独是赴。哀此离群，悲彼孤陋。
非无新好，人则惟旧。义著往叶，分珍来裔。
庶几与子，终兹不叙。岂如冬夏，寒暑易节。
斯诚既者，信不待誓。实望嘉赠，披怀发中。
直谅未闻，属致谦冲。投于幽谷，诫之已崇。
客过行云，虚其旋风。导以水柔，示以火急。
宽猛相济，孰能企及。古人难慕，洪流叵挹。
躯小裁博，余将焉袭。翟氏载离，陈张终辱。
交以时利，胡能不黩。窃怪吾子，自疑末俗。
愧以沙砾，何言金玉。
《答赵景猷诗》【魏晋·曹摅】于铄赵生，载德相绍。挺此令嶷，素质皎皎。投迹清规，研思至道。拟秋厉节，晞春振藻。厉节伊何，如霜之荣。怀玉匿采，抱兰秘馨。藏器俟贾，潜秀养英。海蓄其流，山积其壤。表崇望显，源深润广。仰惟我友，含光昧爽。谁谓未章，今将宣朗。守真良难，知德者鲜。贤不闷时，乐在为善。陟彼弥高，流川日远。无忧不至，敦尔攸践。道有夷险，遇有通否。骥不称力，士贵所履。识归要会，岂嫌涂轨。苟非德义，于我糠秕。泉竭龙逝，树茂鸟聚。郁彼北林，招其侪侣。嗟我孤根，枝叶胥胥。岁寒靡托，远播江渚。济济京华，俊乂并凑。悠悠遐裔，我独是赴。哀此离群，悲彼孤陋。非无新好，人则惟旧。义著往叶，分珍来裔。庶几与子，终兹不叙。岂如冬夏，寒暑易节。斯诚既者，信不待誓。实望嘉赠，披怀发中。直谅未闻，属致谦冲。投于幽谷，诫之已崇。客过行云，虚其旋风。导以水柔，示以火急。宽猛相济，孰能企及。古人难慕，洪流叵挹。躯小裁博，余将焉袭。翟氏载离，陈张终辱。交以时利，胡能不黩。窃怪吾子，自疑末俗。愧以沙砾，何言金玉。
https://www.xiaoshiju.com/shici/4467c6758e6fab8117.html
折杨柳行
西山一何高，高高殊无极。
上有两仙僮，不饮亦不食。
与我一丸药，光耀有五色。
服药四五日，身体生羽翼。
轻举乘浮云，倏忽行万亿。
流览观四海，茫茫非所识。
彭祖称七百，悠悠安可原。
老聃适西戎，于今竟不还。
王乔假虚辞，赤松垂空言。
达人识真伪，愚夫好妄传。
追念往古事，愦愦千万端。
百家多迂怪，圣道我所观。