小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵李端叔送保倅翟安常赴阙,兼寄子由》
《次韵李端叔送保倅翟安常赴阙,兼寄子由》全文
宋 / 苏轼   形式: 七言律诗  押[先]韵

中山保塞穷边卧治雍容百年

顾我迂愚分竹使,与君谈笑蒲鞭

松荒三径思元亮,草合平池忆惠连

白发归心凭说与,古来谁似两疏贤。

(0)
诗文中出现的词语含义

百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。

白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。

保塞(bǎo sāi)的意思:保住关口,守住防线。

分竹(fēn zhú)的意思:分竹是指将竹子分开,比喻将一个整体分成若干个部分。

古来(gǔ lái)的意思:指古代以来,历史长久的意思。

归心(guī xīn)的意思:指思念、思念家乡、思念亲人的心情。

惠连(huì lián)的意思:相互连结、互相关联

两疏(liǎng shū)的意思:两者之间的关系疏远,彼此之间缺乏联系或交往。

凭说(píng shuō)的意思:根据说法,凭借言辞

蒲鞭(pú biān)的意思:指严厉的惩罚或鞭打。

穷边(qióng biān)的意思:指贫穷困苦的地方。

三径(sān jìng)的意思:指三条道路,比喻做事情的方法或途径。

思元(sī yuán)的意思:思想的根源或起源

谈笑(tán xiào)的意思:轻松愉快地交谈、笑谈。

卧治(wò zhì)的意思:指在床上治疗疾病,不得起身。也用来比喻无法正常工作、行动等。

雍容(yōng róng)的意思:形容态度或举止优雅、从容自信

迂愚(yū yú)的意思:形容思想或行为愚昧、迂腐。

元亮(yuán liàng)的意思:形容光亮耀眼,也可用来形容人的才华出众。

中山(zhōng shān)的意思:中山指的是中央和山脉,比喻权力的中心,也可以表示地位崇高的人。

竹使(zhú shǐ)的意思:指一个人或事物由于自身的特点或优势,能够发挥出巨大的作用或影响力。

注释
保塞:守护边防。
雍容:从容不迫,气度宽宏。
分竹使:古代官职,负责分配竹简文书。
蒲鞭:用蒲草做的鞭子,象征轻罚。
元亮:陶渊明的字,代指隐士。
惠连:谢惠连,南朝文学家,常被怀念。
两疏贤:指两位清高、淡泊名利的贤者。
翻译
中山国守护着边疆的两端,从容治理已经百年。
回忆起我这个迂腐的人被任命为地方官,与你谈笑间执行职责如使节般轻松。
在松树丛生的小径上怀念元亮,池草蔓延时想起惠连。
满头白发中归乡的心愿,就让这番感慨倾诉,自古以来有谁能像我们这样两位清廉的贤者?
鉴赏

此诗描绘了一位文人对友人离别时的感慨和怀念之情。开篇“中山保塞两穷边,卧治雍容已百年”写出了偏远地区的守护与悠久的历史沧桑,设置了一个静谧而深远的背景。

接着,“顾我迂愚分竹使,与君谈笑用蒲鞭”表达了诗人对友情的珍视和对往日欢聚时光的怀念。这里的“分竹使”和“用蒲鞭”可能是指古代文人之间的一种游戏或交流方式,展现了他们之间的情谊。

再下来,“松荒三径思元亮,草合平池忆惠连”则写出了诗人对先贤的怀念,通过景物描绘出内心的凄清。这里所提到的“元亮”和“惠连”应是历史上的某些人物,他们可能与文人有着共同的情操。

最后,“白发归心凭说与,古来谁似两疏贤”则表达了诗人对岁月流逝、白发渐长的感慨,以及对于历史上难得的贤者之问。这里的“两疏贤”可能是指李由和翟安常,他们在历史上的形象或许与“元亮”、“惠连”一样,成为了诗人心中的高尚典范。

整首诗通过对自然景物的描绘和对往事的回忆,表达了诗人对于友情、历史以及个人的生命历程的深刻感悟。诗中充满了静谧与淡远之美,是一篇蕴含深意的送别之作。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

高帝

未央前殿养亲时,想记当年俎上危。

借问杯羹何等语,如今安用玉卮为。

(0)

年少春游

锦袍朱带玉花骢,著意追欢紫陌东。

只道春风属杨柳,不知杨柳有秋风。

(0)

卓锡泉

寻仙得招提,借我此歇脚。

瓜枣未暇求,杯水得甘酌。

境空风泉高,夜永云卧薄。

明当约麻姑,石桥骑白鹤。

(0)

富阳道中

几年只向长安去,今日囊书被旨回。

马首独行秋叶路,鲈鱼时共菊花杯。

黄昏钟动雁初下,夜半月明潮正来。

我自不归归便得,故园早晚早梅开。

(0)

别永嘉使君赵致轩

一番出处计何如,流泊中川不为渔。

落日凄凉秋老矣,西风浩荡客归欤。

吟成白发逢知己,费尽黄金买古书。

明发灞桥桥上路,藉君帆力更吹嘘。

(0)

和同年徐清溪韵

深隐柯云第几峰,一庭春草绿丛丛。

西风白发催人老,少日青袍与子同。

买犊只因耕荦确,拂龟何必问穷通。

蔗浆一洗相如渴,赖有新诗送远鸿。

(0)
诗词分类
伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔
诗人
尤侗 王寂 丁鹤年 王易 叶适 张祜 严复 寒山 范纯仁 刘宰 黄公度 徐铉 钱起 丘处机 方干 李廌 赵鼎 杨基
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7