- 拼音版原文全文
次 韵 刘 阆 州 谢 送 菊 岩 春 宋 /冯 伯 规 山 中 有 佳 菊 ,足 以 配 古 岩 。饮 酒 对 此 菊 ,何 用 荐 芳 甘 。不 妨 玉 山 颓 ,对 卧 千 载 楠 。清 赏 不 可 共 ,妙 句 传 巴 南 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。
不妨(bù fáng)的意思:表示可以毫不拘束地做某事,没有什么妨碍或顾虑。
何用(hé yòng)的意思:没有什么用处或者价值。
妙句(miào jù)的意思:指言辞、语句或文章非常妙绝、巧妙,能够表达深刻的思想或感情。
千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。
山颓(shān tuí)的意思:山崩塌倒,形容山势崩塌或倒塌的样子。
饮酒(yǐn jiǔ)的意思:指喝酒,可以泛指饮酒的行为。
玉山(yù shān)的意思:指非常高大、雄伟的山峰。
中有(zhōng yǒu)的意思:表示在某种事物或情况中存在着某种特定的内容、特征或要素。
足以(zú yǐ)的意思:足够;充分到达某种程度
玉山颓(yù shān tuí)的意思:指高山崩塌,形容局势或事物的突然崩溃或衰败。
- 注释
- 山中:指代山林之中。
佳菊:优良的菊花。
古岩:古老的岩石,象征古老或自然之美。
饮酒:喝洒。
荐:推荐。
芳甘:美味的甜酒。
玉山颓:形容醉态如玉山倾倒。
对卧:面对面躺下。
千载楠:千年楠木,象征长寿和珍贵。
清赏:清雅的欣赏。
妙句:精彩的诗句。
巴南:地名,可能指巴蜀地区。
- 翻译
- 山中生长着美丽的菊花,足以与古老的岩石相配。
对着这菊花饮酒,又何必推荐那些美味的甜酒呢。
不妨放纵如玉山倾倒,就躺在千年楠木旁睡去。
如此清雅的欣赏难以共享,美妙的诗句将流传到巴南之地。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人冯伯规的作品,名为《次韵刘阆州谢送菊岩春》。从内容上看,这是一首表达对自然之美和生活之享受情感的诗句。
"山中有佳菊,足以配古岩。饮酒对此菊,何用荐芳甘。"
这几句描绘了一幅山中的画面,其中菊花与古老的岩石相映成趣。诗人在这里表达了对自然美景的欣赏,以及通过饮酒来享受这种美好时光的生活态度。
"不妨玉山颓,对卧千载楠。"
这两句则是诗人对未来的一种期待和放松的态度,意即即使是玉一样坚固的山峰也会有崩塌的时候,那么对于自己来说,与其担忧过多,不如安然享受现在,就像躺在千年古木下一般自得。
"清赏不可共,妙句传巴南。"
最后两句表达了诗人希望将这种清高的生活态度和对美好事物的欣赏转化为文学作品,并且能够流传下去,即使是在遥远的地方,如巴南地区,也能被人们所理解和欣赏。
总体来看,这首诗通过描绘山中菊花与饮酒的情景,表达了诗人对自然美的享受,以及希望以文学创作来传承这种生活情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
酒家谣
大梁城中百万家,谁家沽酒为生涯。
青帘白昼垂到地,书言美酒非为誇。
座中多是江南客,卖茶贩盐为本业。
自从伴着如花人,囊楮番番卷秋叶。
日长不厌秦筝繁,夜阑不放清歌歇。
箧里黄金索已无,朝来暮去情渐疏。
秋风吹断高唐梦,但见阳台明月孤。
昨日书来寄亲语,老病空床泪如雨。
寄与佳儿促早归,何用离乡作商贾。
市中卖得旧衣钱,独向黄河买去船。