《送蔡德辉教授三首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
道路（dào lù）的意思：指人生的道路、行进的方向，也可指事物的发展趋势。
风道（fēng dào）的意思：指人或事物所处的环境或位置能够受到自然风力的吹拂，比喻环境优越、通风良好。
伏枥（fú lì）的意思：指马匹在奔跑中停下来休息，比喻人在劳累之后得到休息。
频年（pín nián）的意思：频繁地、屡次地、连年地
如今（rú jīn）的意思：指现在，表示当前的时间或情况。
升沉（shēng chén）的意思：指人的地位、境遇或事物的发展变化的兴盛与衰败。
天马（tiān mǎ）的意思：形容思维或想象自由奔放，不受拘束。
西极（xī jí）的意思：极西之地，指极远的地方。
元从（yuán cóng）的意思：指跟随在别人身边，效仿其言行举止，没有自己的主见和独立思考能力。
追风（zhuī fēng）的意思：追逐风的方向，形容追求进步、超越自我。
- 翻译
- 天马原本来自遥远的西方极地，多年来在槽枥间默默陪伴着劣马。
如今我才体会到升腾沉沦的巨大差异，它即将踏上万里追风的征途，道路豁然开朗。
- 注释
- 天马：古代神话中的神马，象征着速度和自由。
西极：古代对西方边陲的称呼，表示遥远的地方。
伏枥：马在槽枥中休息，比喻被束缚或不得志。
驽骀：劣马，能力不足的马。
升沉异：升腾与沉沦的区别，指命运的转变。
万里追风：形容马奔跑的速度极快，能追上疾风。
道路开：道路开阔，象征着新的旅程开始。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周必大的作品《送蔡德辉教授三首(其一)》中的片段。诗中通过描绘“天马”这一意象，寄寓了对蔡德辉教授的赞美和期待。"天马元从西极来"象征着蔡教授非凡的才识和背景，犹如来自遥远之地的神骏；"频年伏枥伴驽骀"则暗示他过去可能曾与才华平庸者共事，但如今展现出超越常人的能力和风采；"如今始觉升沉异"表达了对蔡教授崭新境遇的赞赏，认为他的才能终于得到应有的认可；"万里追风道路开"则预示着他在未来的道路上将如天马般驰骋，成就非凡。
整体来看，这首诗以马喻人，既赞扬了蔡教授的才华横溢，也寄予了对他未来前程的期望，语言生动，富有深意。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢
临江仙.追和前词，复念大庵临去光景，不知若何。再用前韵，赋此互策
火宅连番游戏罢，可堪往迹灰飞。
此身惊到日平西。白头吟望，愁病苦低垂。
劫外莲华根自性，不应来路都迷。
好从慈母恋孤儿。弥海四天，舍此欲何依。
金缕曲.丁丑上巳
老作幽燕客。对年年、泥人兰芍，未疏吟席。
风景不殊新亭畔，芳草无情自碧。
问何计、酬将春色。
别有会心山阴序，便悤悤、觞咏悲陈迹。
千载后，感今昔。吾侪桑海同经历。
念余生、河清久俟，几人头白。
正似冰霜寒谷里，盻取番风信息。
漫惆怅、铜驼荒陌。
花落花开循环事，话春明、旧梦犹堪忆。
留息壤，禊筵侧。