水从东塔来，却打西涧过。
《题国清寺清音亭·其一》全文
- 翻译
- 水流从东边的塔下流来，却又转向西边的小溪流去。
这里有八万四千个佛经偈语，它们详细地向我揭示了其中的奥秘。
- 注释
- 水：液体，这里指流水。
东塔：东方的塔。
却：转折，但是。
西涧：西方的小溪。
八万四千：极言数量多，佛教中常用来表示无数。
偈：佛教中的唱颂文或短诗。
为我：为了我。
细说破：详细解说并揭示。
- 鉴赏
这首诗名为《题国清寺清音亭(其一)》，作者是宋代的林宪。诗中以流水为喻，形象地表达了对佛法智慧的追求。"水从东塔来，却打西涧过"描绘了水流的路径，暗示佛法的流转不息，从一处经由另一处，跨越时空。"八万四千偈，为我细说破"则寓意佛经中的深奥教义，如同流水讲述着无数的佛法要义，试图为诗人揭示世间真理。整体上，这首诗寓言性强，富有禅意，体现了诗人对佛教哲理的沉思与领悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢