小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《奉送中丞姊夫俦自大理卿出镇江西叙事书怀因成十二韵》
《奉送中丞姊夫俦自大理卿出镇江西叙事书怀因成十二韵》全文
唐 / 杜牧   形式: 排律  押[元]韵

惟帝忧南纪搜贤大藩

梅仙步骤,庾亮拂櫜鞬。

一室何劳扫,三章自不冤。

精明定国孤峻似陈蕃。

灞岸秋犹嫩,蓝桥水始喧。

红旓挂石壁,黑槊断云根

滕阁丹霄倚,章江碧玉奔。

一声仙妓唱,千里江痕

私好童稚官荣子孙

流年挂念万事至无言。

玉辇君频过,冯唐将未论。

庸书酬万债,竹坞问樊村。

(0)
诗文中出现的词语含义

碧玉(bì yù)的意思:碧玉是指翡翠这种美丽的宝石,用来比喻美好、珍贵的人或物。

步骤(bù zhòu)的意思:指完成一项任务或过程所需要遵循的一系列有序的行动或方法。

大藩(dà fān)的意思:指大的封建藩属,也可比喻权贵豪门。

丹霄(dān xiāo)的意思:丹霄指红霞满天,形容晴朗明亮的天空。

定国(dìng guó)的意思:稳定国家的政权,确立国家的统治地位。

孤峻(gū jùn)的意思:形容地势高而险峻,周围缺乏支持或帮助。

挂念(guà niàn)的意思:关心、牵挂、思念

官荣(guān róng)的意思:指官员的荣誉地位。

何劳(hé láo)的意思:表示不必费力、无需劳累,也可用于委婉地表示不必为他人操心或劳心。

江痕(jiāng hén)的意思:指江水的痕迹,比喻事物留下的痕迹或迹象。

精明(jīng míng)的意思:指人聪明、机智、精于计谋的品质。

蓝桥(lán qiáo)的意思:指忠诚、忠贞不渝的情感或关系。

流年(liú nián)的意思:指时间的流逝和岁月的变迁。

梅仙(méi xiān)的意思:形容人的品德高尚,操守纯洁。

南纪(nán jì)的意思:指南方山区的地名,意为遥远的地方。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

三章(sān zhāng)的意思:形容文章或文件内容简洁明了,不拖泥带水。

石壁(shí bì)的意思:指坚固、坚定不移的信念或决心。

私好(sī hǎo)的意思:私心喜好,偏爱个人私利。

搜贤(sōu xián)的意思:寻找贤才,挑选人才。

滕阁(téng gé)的意思:指官员升迁,由低级官员升为高级官员。

童稚(tóng zhì)的意思:指年幼天真无邪的孩童,也可形容成年人举止幼稚、不成熟。

万事(wàn shì)的意思:万事如意是一个祝福的词语,意思是希望一切事情都能如愿以偿,顺利成功。

仙妓(xiān jì)的意思:指美丽出众的女子。

玉辇(yù niǎn)的意思:指皇帝乘坐的华丽马车,也泛指君主的车辆。

云根(yún gēn)的意思:指家族或组织的根基牢固,底蕴深厚。

至无(zhì wú)的意思:没有任何,没有一点儿

竹坞(zhú wù)的意思:指隐居山林、清修自守的生活方式。

子孙(zǐ sūn)的意思:后代、子孙后辈。

翻译
只有天帝忧虑南方边境,寻找贤才并委以重任。
梅仙的舞步轻盈,庾亮整理好行装准备出发。
无需打扫整个房间,三章诗篇已足以证明我的清白。
我像定国一样精明,又如陈蕃般孤高独立。
灞桥边秋天还带着青涩,蓝桥的流水声开始喧闹。
红色的旗帜挂在石壁,黑色的长矛斩断云端。
滕王阁倚靠在丹霄之上,章江的碧玉之水奔腾向前。
仙妓的一曲歌声,划破千里暮江的寂静。
个人喜好还是孩童般的纯真,官场荣耀只看见子孙繁盛。
岁月无需挂念,世间事无需多言。
皇帝的玉辇频频经过,冯唐的故事还未被讨论。
庸常的书籍足以偿还万般债务,竹林深处询问樊村的消息。
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人杜牧的作品,题为《奉送中丞姊夫俦自大理卿出镇江西叙事书怀因成十二韵》。诗中的语言优美,意境深远,通过对自然景物的描绘和对人物品质的赞颂,表达了作者对友人的深情厚谊和美好祝愿。

首先,诗人通过“惟帝忧南纪,搜贤与大藩”两句,表现了帝王对于人才的渴望与重视,以及国家对于边疆稳固的关注。接着,“梅仙调步骤,庾亮拂櫜鞬”一联,则是借用历史人物和神话故事来形容友人超凡脱俗的品格和不凡的才能。

“一室何劳扫,三章自不冤”两句,用以表达友人的清廉和正直,即使在一人独处之时,也无需刻意装饰,自然能显现出其高洁的人格。下文“精明如定国,孤峻似陈蕃”则进一步赞扬了友人犹如古代名臣定国、陈蕃那般的智慧和刚正。

接下来,“灞岸秋犹嫩,蓝桥水始喧”一联,以自然景物描绘出季节的转换和环境的静谧。紧接着,“红旓挂石壁,黑槊断云根”则形容了友人如同这些自然景象一般,不为世俗所动摇。

“滕阁丹霄倚,章江碧玉奔”两句中,以壮丽的山水景色来比喻友人的高尚品格和磅礴气势。随后的“一声仙妓唱,千里暮江痕”,则是通过音乐和远行的意象,表达了对友人离别之情的深沉。

诗末,“私好初童稚,官荣见子孙”等句,则流露出作者对于友人家庭幸福、子孙满堂的美好祝愿。最后,“流年休挂念,万事至无言”表达了对时间流逝和世事变迁的淡然态度,以及面对一切尘封往事的超脱。

整首诗通过层层递进的意象与情感,展现了作者对于友人的深切敬仰以及对其未来美好生活的殷切期望。

作者介绍
杜牧

杜牧
朝代:唐   字:牧之   号:樊川居士   籍贯:京兆万年(今陕西西安)   生辰:公元803-约852年

杜牧(803年-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家,是宰相杜佑之孙,杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士,授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕,转淮南节度使幕,又入观察使幕,理人国史馆修撰,膳部、比部、司勋员外郎,黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。
猜你喜欢

江行无题一百首·其二十三

帆翅初张处,云鹏怒翼同。

莫愁千里路,自有到来风。

(0)

笼鹰词

凄风淅沥飞严霜,苍鹰上击翻曙光。

云披雾裂虹霓断,霹雳掣电捎平冈。

砉然劲翮剪荆棘,下攫狐兔腾苍茫。

爪毛吻血百鸟逝,独立四顾时激昂。

炎风溽暑忽然至,羽翼脱落自摧藏。

草中狸鼠足为患,一夕十顾惊且伤。

但愿清商复为假,拔去万累云间翔。

(0)

吴淞江·其一

江人见我谓谁何,行李无羁野意多。

六幅青帆趁潮去,一樽白酒扣舷歌。

沙边历历辨云树,岛外溅溅弄月波。

兴尽归来还更喜,舞鸥相送入烟萝。

(0)

倦夜

竹凉侵卧内,野月满庭隅。

重露成涓滴,稀星乍有无。

暗飞萤自照,水宿鸟相呼。

万事干戈里,空悲清夜徂。

(0)

春残

春残何事苦思乡,病里梳头恨最长。

梁燕语多终日在,蔷薇风细一帘香。

(0)

虎丘寺

望月登楼海气昏,剑池无底浸云根。

老僧只怕山移去,日暮先教锁寺门。

(0)
诗词分类
离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友
诗人
吕渭老 崔涂 郑经 阮元 谭献 谢宗可 萧绎 王鹏运 陈子龙 屠隆 吴师道 余靖 赵孟坚 李洞 丁谓 姚广孝 沈一贯 李德裕
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7