《过金牛自劳·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白日（bái rì）的意思：指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。
趁凉（chèn liáng）的意思：在凉爽的地方休息或享受，利用有利的时机做某事。
此间（cǐ jiān）的意思：指现在、目前、此时此地。
大荒（dà huāng）的意思：指荒芜、荒凉的景象，也可形容人世间的混乱和失序。
封疆（fēng jiāng）的意思：封疆是指古代帝王对功勋卓著的将领或官员进行封赏，使其在边疆地区担任守卫和管理职责。
龟肠（guī cháng）的意思：形容人的心胸狭窄、思想狭隘。
鹤骨（hè gǔ）的意思：形容人的骨骼瘦削，身材修长。
荒远（huāng yuǎn）的意思：偏僻遥远
飘零（piāo líng）的意思：形容无所依托，四处漂泊、流浪。
犹是（yóu shì）的意思：表示事物虽然已经发生或发展到一定程度，但仍然有很大的改进空间。
玉人（yù rén）的意思：指美丽的女子
- 注释
- 玉人：形容女子貌美。
鹤骨：比喻女子身材清瘦。
马龟肠：形容女子肠胃坚韧。
白日：白天。
贪晴：喜欢晴朗的天气。
夜趁凉：夜晚寻找凉爽的地方。
飘零：流离失所，四处漂泊。
大荒远：遥远的荒野。
此间：这里。
蜀封疆：蜀地的边界地区。
- 翻译
- 美丽的女子如鹤般清瘦，肠胃坚韧如马和龟
白天贪恋晴空，夜晚则寻找阴凉
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱尘世、远离喧嚣的意境。"玉人鹤骨马龟肠，白日贪晴夜趁凉"几句话，就塑造出一位仙风道骨之士的形象，既有仙气，又不失其清冷之感。诗中的“谁道飘零大荒远”表达了诗人对现实世界的超然态度，而“此间犹是蜀封疆”则透露出诗人对于蜀地这片古老而神秘土地的怀念与依恋。
整首诗语言优美，意境清新，是一首不错的山水田园诗。它通过对自然景物的描绘，表达了诗人对自由自在生活的向往，以及对蜀地这块历史文化深厚之地的深情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
晚秋风雨
满目萧萧云气流，芭蕉梧叶共飕飗。
松门尽日无来客，独与疏篁傲晚秋。
摸鱼儿·其二送上元主簿回府
正桃花、渐蜚红雨，依稀一半春色。
东风十里离亭恨，杨柳丝丝如织。远又忆。
向雪月梅边，陶写吟情逸。清愁拍拍。
算祗暮山知，栖鸦斜照，春树渺空碧。
文章贯，合整垂云健翼。翔鸾底用栖棘。
要寻玉洞烟霞胜，聊趁麟符蜚檄。归骑急。
看尘袂方清，有恩纶催入。凫仙倦舄。
相与问孤山，开樽抵掌，一舸画桥侧。