《频夜烛花》全文
- 拼音版原文全文
频 夜 烛 花 宋 /郑 刚 中 蜜 炬 香 光 照 夜 红 ，垂 垂 帘 幕 静 无 风 。金 盘 五 寸 花 成 穗 ，可 但 钗 头 缀 玉 虫 。
- 诗文中出现的词语含义
-
钗头（chāi tóu）的意思：指妇女梳妆时用来固定头发的发饰，比喻事物的小部分。
垂帘（chuí lián）的意思：指君主或高官将帘幕垂下，表示退位或辞职。
垂垂（chuí chuí）的意思：形容时间的流逝或年龄的增长。
光照（guāng zhào）的意思：指阳光照射，也比喻明亮、光明。
金盘（jīn pán）的意思：形容非常珍贵或重要的东西。
可但（kě dàn）的意思：表示某种情况或条件虽然存在，但实际上并不可行或不可接受。
帘幕（lián mù）的意思：指帷幕、帘子，也比喻掩饰、隐藏。
无风（wú fēng）的意思：形容没有风或者没有风势。
玉虫（yù chóng）的意思：比喻人或物美丽而宝贵。
照夜（zhào yè）的意思：夜晚照明，形容亮度极高。
- 注释
- 密炬：浓郁的蜡烛。
香光：香气的光芒。
夜红：夜晚的红色。
垂垂：低垂的样子。
帘幕：帷帘。
静无风：安静无声。
金盘：金色托盘。
五寸花：五寸长的花朵。
成穗：聚集成串。
可但：不只是。
钗头：发钗顶端。
缀玉虫：装饰有玉制的小虫。
- 翻译
- 浓郁的蜡烛香光照亮了夜晚，红色的帷帘低垂，静悄悄没有一丝风。
精致的金色托盘上，五寸的花朵聚集成串，不只是用来装饰发钗顶端的玉制小虫。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅夜晚静谧的画面，烛光微弱而明亮，犹如密密的火炬，照亮了室内，红色的光芒映照在垂下的帘幕上，营造出一种宁静无声的氛围。诗人进一步细致入微地描述了蜡烛的形态，金黄色的烛盘上，小小的花朵状烛火聚集成穗，不仅仅是装饰，更显出生活的精致和时光的流转。最后一句“可但钗头缀玉虫”暗示了烛花虽小，却如同女子钗头的美饰——玉虫（可能指珠子或宝石），增添了诗中的女性美和生活情趣。整首诗以细腻的笔触，展现了宋代文人对日常生活的审美与感慨。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢
淮关行
北门淮关多雨雾，浊流广野不可住。
风钻破板索舟瑕，乌啄枯芦窥水蛀。
云沙茫茫日易暮，绛蜡华灯在何处。
黄昏缊被雨暂止，半夜再作喧两耳。
巴蜀漏天置我床，杜陵破屋无过此。
舵工疾起少良算，久晴无备只长叹。
两番织苇粗掩湿，五鼓谯楼寒达旦。
雨细作雪如吹尘，对面相语不见人。
十钱一束换青薪，市酒亦觉生精神。
阴晴变化不可必，人生遭遇理亦一。
事当风雨且努力，岂得前途无白日。
- 诗词赏析