- 诗文中出现的词语含义
-
迟回(chí huí)的意思:迟延回来。
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
村落(cūn luò)的意思:指农村的聚居地,也用来形容偏僻、落后的地方。
寄食(jì shí)的意思:指依附于别人生活或依靠别人过活。
家家(jiā jiā)的意思:指家家户户、每家每户。表示普遍、广泛。
连草(lián cǎo)的意思:连绵不断的青草,比喻事物或现象连续不断。
林塘(lín táng)的意思:林塘是一个形容词,指的是人多拥挤、拥挤不堪的状态。
落家(luò jiā)的意思:指一个人或一家人的落脚之处,也指安家、定居的地方。
明时(míng shí)的意思:明时意为明天的时候,也指将来的时候。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
青旗(qīng qí)的意思:指军队的旗帜,也用来形容军队的作战能力、威武形象。
生意(shēng yì)的意思:指商业活动、经营事务。
随处(suí chù)的意思:到处都有,无处不在
天地(tiān dì)的意思:
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。行歌(xíng gē)的意思:指行走时唱歌,形容心情愉悦,无忧无虑。
野水(yě shuǐ)的意思:指没有经过加工、调整或管束的自然状态,形容情况或事物的原始、自然、未受限制的状态。
一毛(yī máo)的意思:指极小的数量或价值,相当于一分钱。
舟车(zhōu chē)的意思:指旅途中所需要的船和车,泛指出行的交通工具。
浊醪(zhuó láo)的意思:指酒质劣劣,喻指事物的质量低劣或品质不好。
自负(zì fù)的意思:自负是一个形容词,用来形容一个人过于自信或自以为是,对自己的能力、知识等过分自满,不愿意接受别人的意见或批评。
- 注释
- 浊醪:浊酒,指乡村自酿的不太清澈的酒。
青旗:青色的酒旗,古代酒店的标志。
林塘破:春天的痕迹,形容春天的到来和生机。
行歌:边走边唱,形容流浪的生活方式。
- 翻译
- 每个村庄家家户户都有自酿的浊酒,青色的酒旗招揽客人前来品尝。
春风仿佛在修补春天的痕迹,田野间的水波与远处的草木相接,显得格外高远。
四处漂泊,依赖舟车为生,生活艰辛,我在天地间流浪歌唱。
我悠然自得地享受着这种生活,哪里是为了这个清明盛世的一点点利益而忧虑呢。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日江上村落的生动画面。开篇"村落家家有浊醪,青旗招客解袛裳"写出了乡间的酒香与欢聚气氛,人们在春光里举行宴会,青色的旗帜飘扬,迎接远来的客人,共同享受美好时光。
接着"春风似补林塘破,野水遥连草树高"则描绘了春天的景色。春风吹拂,使得破裂的地方似乎被修补,而野外的水流与远处的草木相连,形成一片生机勃勃的自然景观。
诗人接着写道"寄食舟车随处弊,行歌天地此身劳",表达了自己漂泊不定的生活状态,如同寄宿在船只和车上,随遇而安,但同时也感受到身体的辛劳。这里的"行歌"可能指的是诗人边走边唱着自己的心声。
最后两句"迟回自负平生意,岂是明时惜一毛"则表达了诗人的自信与豁达。他不愿意因为过往的一些小事而迟疑和后悔,认为自己一生的志向和理念是值得骄傲的,不会为了微不足道的事情而感到懊恼。
整首诗通过对春日景色的描绘,以及个人生活状态和心态的抒写,展现了诗人在自然中的情感体验与哲思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析