- 拼音版原文全文
留 题 雉 山 宋 /尚 用 之 座 下 闻 经 本 至 诚 ,改 头 易 面 悟 前 身 。信 知 大 道 无 人 事 ,一 念 真 如 雉 化 人 。
- 诗文中出现的词语含义
-
大道(dà dào)的意思:指道路、道义、规律等广泛而深远的事物。
化人(huà rén)的意思:指改变人的性格、品行或使人有所转变的行为。
难事(nán shì)的意思:指困难的事情或难以完成的任务。
前身(qián shēn)的意思:指某事物或某人的以前的形态、状态或身份。
无难(wú nán)的意思:没有困难,没有难事
信知(xìn zhī)的意思:指明白、了解。
一念(yī niàn)的意思:一念指的是一瞬间的念头或想法。
真如(zhēn rú)的意思:真实的样子或本来的样子。
至诚(zhì chéng)的意思:指极其真诚和诚实,没有任何虚伪的成分。
座下(zuò xià)的意思:指某人或某物所管理或掌管的范围或对象。
- 注释
- 座下:指听经者的位置,或是对修行者的尊称。
闻经:听讲佛法或经文。
至诚:极其真诚的心意。
改头易面:比喻彻底改变,重新认识自己。
悟前身:理解前世的经历或本性。
信知:深信懂得。
大道:广义的真理或原则。
无难事:没有什么困难的事情。
一念:一个念头,片刻之间。
真如:佛教术语,表示真实不变的本性。
雉化人:雉鸟变化成人,比喻修行有成,脱胎换骨。
- 翻译
- 听经修行本出自真诚之心,
改变外表深入理解过去的自我。
- 鉴赏
这首诗名为《留题雉山》,作者是宋代诗人尚用之。诗中描述了听经者的虔诚态度和对佛法的深刻领悟。"座下闻经本至诚"表达了听者对佛法的真诚接受,"改头易面悟前身"则暗示通过佛法的洗涤,个体得以洞察过去的轮回。"信知大道无难事"进一步强调佛法中的真理易于理解,只要真心体悟,任何困难都能克服。最后以"一念真如雉化人"作结,将修行的过程比喻为雉鸟(可能象征着凡俗之人)通过一念之间的觉醒,实现了脱胎换骨的变化。整首诗寓含禅意,体现了诗人对佛教教义的深入理解和体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送惟良上人归润州
拟诗偏不类,又送上人归。
寄世同高鹤,寻仙称坏衣。
雨行江草短,露坐海帆稀。
正被空门缚,临岐乞解围。
送耿拾遗湋使江南括图书
驱传草连天,回风满树蝉。
将过夫子宅,前问孝廉船。
汉使收三箧,周诗采百篇。
别来将有泪,不是怨流年。
奉和王元二相避暑怀杜太尉
艰难尝共理,海晏更相悲。
况复登堂处,分明避暑时。
绿槐千穗绽,丹药一番迟。
蓬荜今何幸,先朝大雅诗。